UNIT 01 Task 7(1)
第一单元 任务7(1)
Hannah Booth: Hannah Booth speaking.
我是Hannah Booth。
Richard Dawson: Oh, hello Hannah. It's Richard Dawson, returning your call. I've got the information you wanted about the import/export person in Taiwan.
噢,你好啊,Hannah,我是 Richard Dawso。我给你回电话了。我已经拿到上次你想要的那个台湾商人的信息了。
Hannah Booth: Oh, Richard, thanks so much. Sorry I disturbed you earlier.
噢,谢谢你,Richard。很抱歉之前打扰你。
Richard Dawson: That's OK. I was between meetings.
没关系,那时我只是正在开会。
Hannah Booth: Oh, right. Now what's the name of the company Carla Parker runs?
噢好吧。那么Carla Parker的公司名字叫什么?
Richard Dawson: It's Atlas Import and Export. That's A-T-L-A-S.
阿特拉斯进出口贸易有限公司。A-T-L-A-S。
Hannah Booth: Right, I've got that. And what's her phone number?
好的,我记下了。有她电话吗?
Richard Dawson: It's 00886 7 6588 3456.
她的电话是00886765883456。
Hannah Booth: OK ... Atlas Import and Export... 00886 7 6588 3456. That's great. I'll call her tomorrow. Thanks very much, Richard.
好的...阿特拉斯进出口贸易有限公司...00886765883456。太好了。我明天就给她打电话。非常感谢,Richard。
Richard Dawson: No problem. I hope she can help you.
不客气。希望她能帮到你。
Hannah Booth: So do I. Anyway, thanks again, and sorry to have bothered you. Bye.
我也希望如此。再次谢谢你,也很抱歉叨扰你了。再见。
Richard Dawson: Bye, and hope to see you before too long.
再见。希望不久后我们能见个面。