少儿英语

儿童故事幼儿英语少儿语法少儿单词英语儿歌启蒙英语剑桥少儿少儿口语儿童读物少儿教学

关于父爱母爱的少英语绘本:猜猜我有多爱你(双语)

kira86 于2013-06-13发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
《猜猜我有多爱你》是世界性的经典图画书,全球销量高达1800万册以上,美国图书馆协会年度最佳童书,美国《出版者周刊》年度最佳图书。

Guess How Much I Love You猜猜我有多爱你

作者:山姆·麦克布雷尼Sam McBratney

这本图画书里有一只像孩子的小兔子和一只像爸爸的大兔子。小兔子像所有的孩子一样爱比较。它们俩在比赛谁的爱更多一些。大兔子用智慧赢得了比赛和小兔子稍微少一点的爱,可小兔子用它的天真和想象赢得了大兔子多出一倍的爱。两只兔子都获胜了。

《猜猜我有多爱你》是世界性的经典图画书,全球销量高达1800万册以上,美国图书馆协会年度最佳童书,美国《出版者周刊》年度最佳图书。

获奖及推荐记录
●世界性的经典图画书,全球销量高达1500万册以上
●美国图书馆协会年度最佳童书
●美国《出版者周刊》年度最佳图书
●1996年美国书商协会年度最佳图书奖童书奖
●入选美国收录44部本世纪最重要的图画书的《二十世纪童书宝典》
●入选美国全国教育协会推荐的100本最佳童书
●入选美国全国教育协会“教师们推荐的100本书”
●入选美国全国教育协会“孩子们推荐的100本书”

学习笔记:
tumble upside down倒立,upside down是介词,颠倒、混乱的意思。
bounce指弹跳,来回反复跳,比如这里的up and down。此外jump、leap、spring、hop、bound、skip这些动词均有“跳,跳跃”之意。
jump是普通用词,指用双脚向上跳,向下跳,或在同一平面上跳到有一定距离的某一点上,或跳过。
leap常可与jump换用,但侧重身体猛力向上升起并朝前急冲的动作,有时含突然的意味。
spring更强调有力和弹跳的运动。
hop指单脚短跳或双足猛力的动作。也指小鸟、青蛙等的跳。
bound多指向前向上或向下跳跃、奔跳。
skip指两脚交替轻地跳或跨的动作。

 1 2 3 4 下一页

分享到

添加到收藏

儿童读物排行