更多
名家翻名句经典赏析
“苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。”2003年，温总理在十届全国人大一次会议的记者招待会上，引用林则徐的名言，就“工作风格”问题，回答记者提问，开了总理答记者问“引经据典”的先河。之 Read more >>
原文：Through the windows he could see moving sheets of rain-rain that dribbled down the panes filling his mind with thoughts of the lake creased and ... Read more >>
原文：When we had tea,I could not take my eyes from her small delicate hands,the graceful way she moved,and her bright,black eyes expressionless in he... Read more >>
单句篇(二十二)
原文：Let no one nurse the vain hope of exploiting that example tomorrow,in the negotiations which the question of economic transforma... Read more >>
原文：It contained a brilliant account of the festivities and of the beautiful and accomplished Mrs.Rawdon Crawley's admirable personifications.
... Read more >>
<P>原文：While no man is much to be envied for his lot,there are countless numbers whose fate is to be deplored.</P>
<P>译文：尽管鲜有令人嫉羡的幸运的宠儿，那种命运多舛的失意者却大有人... Read more >>
<P>译文：尽管鲜有令人嫉羡的幸运的宠儿，那种命运多舛的失意者却大有人... Read more >>
<P>原文：The land did not move,but moved.The sea was not still,yet was still.(R.Brasbury:The Vacation)</P>
<P>译文：大地止而亦行，大海动而亦静。</P>
<P>赏析：构成句子形式美的因素多种多... Read more >>
<P>译文：大地止而亦行，大海动而亦静。</P>
<P>赏析：构成句子形式美的因素多种多... Read more >>
<P><STRONG>单句篇(十八)</STRONG><BR><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。 Read more >>
单句篇(十七)
原文：
...that he was of an age now when emulation,the first principles of the Latin language... Read more >>
<P><STRONG>单句篇(十六)<BR></STRONG><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。 Read more >>
<P><STRONG>单句篇(十五)</STRONG><BR><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。 Read more >>
<P><STRONG> 单句篇(十四)</STRONG><BR><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模 Read more >>
<P><STRONG>单句篇(十三)</STRONG><BR><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。 Read more >>
<P><STRONG>单句篇(十二)</STRONG><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信 Read more >>
<P><STRONG>单句篇(十一)</STRONG><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信 Read more >>
<P><STRONG>单句篇(十)</STRONG><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信、 Read more >>
<P><STRONG>单句篇(九)</STRONG><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信、 Read more >>
<P><STRONG>单句篇(七)<BR></STRONG>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信、 Read more >>
<P>单句篇(五)<BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信、达而外，求其尔雅... Read more >>
<P>单句篇(五)<BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信、达而外，求其尔雅... Read more >>
<P><STRONG>单句篇(四)</STRONG><BR><BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故 Read more >>
<P>单句篇(三)<BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信、达而外，求其尔雅... Read more >>
单句篇(二)<BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信、达而外，求其尔雅...— Read more >>
<P>单句篇(一)<BR>译事三难:信、达、雅。求其信，已大难矣！故信矣，不达，虽译，犹不译也，则达上焉。...易曰：“修辞立诚。”子曰：“辞达而已！”又曰：“言而无文，行之不远。”三者乃文章正轨，亦即为译事楷模。故信、达而外，求其尔雅... Read more >>
页次：1/1 每页30 总数24 首页 上一页 下一页 尾页 转到:
特别推荐
免费英语小说下载推荐笔译口译最新更新 >
英语学习秘笈笔译口译推荐 >
英语学习秘笈笔译口译热门点击
英语学习秘笈- 两会最热点：2012温家宝总理政府工作报告摘
- 词汇汉译英：中国特色词汇翻译之“春运”相
- 2012年国务院总理温家宝政府工作报告全文
- 口译：十二五规划中英对照(56)
- 2012年国务院总理温家宝政府工作报告全文
- 2012年国务院总理温家宝政府工作报告全文
- 2012年温家宝总理答新华社记者问：总理如何
- 2012年温家宝总理答路透社记者问：地方债务
- 腊月二十三小年：“小年”的英语翻译？--春节
- 小年的风俗：不同风俗的英语翻译
- 白岩松耶鲁大学演讲稿（幽默风趣）：现场交替口
- 2012年两会热点问题相关词汇英语翻译
- 2012年温家宝总理答记者问，引用古文的英语
- "民族"英语翻译详解，附官方版56个民族的
- 2012年温家宝总理答CCTV记者问：如何看待网
