您的位置:原版英语学习网 > 公司招聘 > 发帖指导

如何编辑“双语阅读”中英对照的功能(两种方法)

yuanli00 于2014-08-21发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体

方法一: 利用txt 编辑

步骤1:编辑内容。此英文内容和中文内容,一定要英文段和对应的中文段对齐,行与行业要对齐。英文是如何空行,中文也英如何空行,否则会出现乱码格式。如图:

(PS:这里的空行一定用:shift+enter键)

图片1.png

 步骤2 :

在目标栏目下点击“增加信息”,出现了编辑的页面。在已有的页面下增加英文内容,如图:

双语阅读2.jpg

步骤3:在此页面顶部,点击双语阅读,出现如下画面,在此添加中文内容。

双语阅读3.jpg

步骤4:点击页面底部提交。

步骤5:

最后,点击页面,查看前台显示,就会有这个效果出来。

中英对照.jpg

PS:如果需要添加图片的话,请将图片插入到英文内容框,然后在中文内容框空一行就ok。

 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

方法二: 利用Dreamweaver编辑

链接: http://pan.baidu.com/s/1kTontmn 密码: 1kdy

 

步骤1 :在Dreamweaver里将中英文内容编辑好,如图:(PS:这里的空行仅仅使用enter键就行)

双语阅读4.jpg

步骤2 :在目标栏目下点击“增加信息”,出现了编辑的页面。Dreamwear里面英文的内容,转换成代码的形式粘贴到编辑页面的内容框里。

双语阅读5g.jpg

步骤3:

在此页面顶部,点击双语阅读,出现如下画面,在此添加中文内容了,转换成代码的形式粘贴到编辑页面的内容框里。

双语阅读6.jpg

步骤4:

将带有代码的文本内容,直接复制粘贴到后台文本框。(PS:后台选择编辑框左上角的源代码格式。)

步骤5:

最后,点击页面,查看前台显示,就会有这个效果出来。

中英对照.jpg

 

PS:如果需要添加图片的话,请将图片插入到英文内容框,然后在中文内容框空一行就ok。
 

 1/2   首页 上一页 1 2 下一页 尾页