英语阅读

入门口语俚语俗语情景对话口语交际疯狂英语口语方法影视口语行业口语品牌口语音标发音

中国有十二生肖,西方有十二星座-英语聊天话题谈中国文化(对话)

kira86 于2012-05-07发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
李涛:It's interesting that we have 12 Chinese zodiac in China, and you have 12 signs in your culture. 我们中国有十二生肖,而你们西方文化中有十二星座.真

生肖与星座.jpg
李涛:
It's interesting that we have 12 Chinese zodiac in China, and you have 12 signs in your culture.
我们中国有十二生肖,而你们西方文化中有十二星座.真有意思。

迈克:
It`s no coincidence, I think. We do have many things in common, I mean culture.
我认为这不是巧合.我们有很多共通的东西.我指文化方面.

李涛:
You speak like a scholar today, forget about it. Let's say something more trivial. What is your sign?
你今天说话像个学者。咱们换个话题吧。谈点凡人琐事。你的星座是什么?

迈克:
I`m Aries. Why?
我是白羊座.为什么问这个?

李涛:
Lately I`m interested in horoscopes and Chinese zodiac. I`m curious about these things.
我最近对星座和生肖感兴趣.我对它们很好奇。

迈克:
Really? Do you believe in them?
真的吗?你相信星座命理?

李涛:
I'm not sure. Sometimes the descriptions and analysis sound reasonable.
也许吧。有时候那些描述和分析有些道理。

迈克:
I guess so. What is your sign? And is the character description of it true?
可能是。你的星座是什么?它的性格描述准确吗?

李涛:
I am Taurus. It says I have a patient, steadfast and reliable personality. I do!
我是金牛座.金牛座的人个性耐心.坚定而且可靠.我就是这样的!

迈克:
I think so too. You are such a nice person.
的确。你人很好。

李涛:
Thank you. To be frank, I don't believe those predictions day's or month's fortunes.
谢谢。但老实说,我不相信那些每天或每月运势的预测。

迈克:
Me either.
我也不相信。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

情景对话排行