笔译口译

职场口语面试英语英文简历职场法则职场新人职场写作双语职场职场健康职场故事人际关系

巧嘴职场电话英语情景对话 Chapter 1 Unit 1 Asking for help 求助(MP3+双语字幕)

qqjun 于2016-12-29发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
巧嘴职场电话英语,38则情景对话,Chapter 1 Unit 1 Asking for help 求助,含MP3下载,和双语同步字幕。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Conversation 1
A: Hello?

A:喂?

B: Hello. This is Mrs. Burns in Apt. 1855. May I speak to the manager? ,

B:喂。我是住在1855单元的伯恩斯夫人,我找你们经 理。

A:This is he. Can I help you?

A:我就是。您有什么事情吗?

B : I have a problem in the apartment. The faucets on my kitchen are stuck. I can't turn them off.

B:我的单元房出了点问题。我厨房里的水龙头都拧不动 了。水关不上了。

A:Have you fumed the water off at the mains?

A:您把总闸关了吗?

B:I've tried, but the tap doesn't work, so, will you please come up to do something for it?

B:我试了试,可是龙头不管事了。你能上楼来给我修修吗?

A:I'm getting ready to go home now. That doesn't seem like a big problem. Could you wait until tomorrow?

A:我现在马上就要回家了。这看来也不是什么大问题。等到明天再给您修可以吗?

B:What do you mean? It's not a big problem? What about the flood in my kitchen?

B:你说什么?没有大问题?可我厨房里的那些水怎么办?

A:OK, I'll be up there right away.

A:好吧,我马上上楼去看看。

B:Thank you. I’ll be waiting for you.

B:谢谢。我等你。

Conversation 2
A:May I help you, sir?

A:要我帮忙吗?

B:Yes,l need your help badly. My car can't start. Can you send somebody over?

B:是的,我急需你们的帮助,我的车走不动了,能派人来 修吗?

A: We can have somebody come by, but it won't be right away.

A:可以,但现在不行。

B : What time can you send one over?

B:那你们什么时候能派人来呢?

A : Oh, let’s see. I’ll be about half past four before we have anybody free.

A:哦,让我们想想。大概要到4:30我们才有人有空。

B:Can It be earlier than that?

B:能早点吗?

A:I doubt it, sir. Well try, but I can't promise anybody before 4: 00 o'clock.

A:我没把握,先生。我们会尽早的,但我不敢许诺4:00以前行。

B:lf I had It towed over there, could you work on it right away?

B:如果把车拖到你们那里去,能马上修吗?

A:Sure,if you had it towed here to the garage, we could get right on it.

A:当然能。您把车拖过来的话,我们马上就修。

B:Can you send your tow truck over here?

B:你们能派辆拖车来吗?

A:No, l'm sorry, we can't send out our tow truck to get you.

A:不能,真对不起,我们不能派拖车去。

B : Why not?

B:为什么?

A:Our tow truck's being repaired.

A:我们的拖车正在修理。

B:That’s too bad. Bye.

B:太糟了。再见。

A: Bye.

A:再见。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

职场口语排行