英语阅读

美文欣赏童话故事历史文化英语诗歌名人名言英文歌词幽默笑话人文地理星座英语双语阅读

英语温馨经典老歌13 Skid Row:Youth Gone Wild 无所胃惧的年轻人(中英歌词)

cocotang 于2016-06-01发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
英语温馨经典老歌第13首,Youth Gone Wild 无所胃惧的年轻人,是美国乐队Skid Row1989年首张同名专辑的主打单曲,其音乐录影带在MTV台上大量播放。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Youth Gone Wild

无所胃惧的年轻人

Since I was born they couldn't hold me down.

自从我出生他们就别想压制住我

Another misfit kid another burned out town.

 又一个不良少年又一个垃圾小镇

I never played by the rules and I never really cared.

从来不服管教漠不关心一切

My nasty reputation takes me everywhere.

我臭名昭著传遍天下

I look and see it's not only me.

我发现不止我一人如此

So many others have stood where I stand.

许多人都跟我一样

We are the young so raise your hands.

我们正当年轻举起你们的手

They call us problem child.

他们叫我们不良少年

We spend our lives on trial.

我们在审判中虚度光阴

We walk an endless mile.

我们走上了不归路

We are the youth gone wild.

人不轻狂枉少年

We stand and we won't fall.

我们站起来就不会倒下

We're the one and one for all.

我们都是如此

The writing's on the wall.

在墙上涂鸦

We are the youth gone wild.

人不轻狂枉少年

Boss screaming in my ear about who I'm supposed to be.

老板冲我喊对我的期望

Getcha a 3-piece Wall Street smile and son you'll look just like me.

儿子你要像我这样穿着西服在华尔街微笑

I said "Hey man you know something you wanna know.

我说嘿哥们有点事你要知道

I tell you Park Avenue leads to Skid Row".

我告诉你公园林荫路通向贫民窟”

I look and see it's not only me.

我发现不止我一人如此

We're standing tall ain't never a doubt.

毋庸质疑我们站得很高

We are the young so shout it out.

我们正当年轻大声嘶吼吧

They call us problem child.

他们叫我们不良少年

We spend our lives on trial.

我们在审判中虚度光阴

We walk an endless mile.

我们走上了不归路

We are the youth gone wild.

人不轻狂枉少年

We stand and we won't fall.

我们站起来就不会倒下

We're the one and one for all.

我们都是如此

The writing's on the wall.

在墙上涂鸦

We are the youth gone wild.

人不轻狂枉少年

They call us problem child.

他们叫我们不良少年

We spend our lives on trial.

我们在审判中虚度光阴

We walk an endless mile.

我们走上了不归路

We are the youth gone wild.

人不轻狂枉少年

We stand and we won't fall.

我们站起来就不会倒下

We're the one and one for all.

我们都是如此

The writing's on the wall.

在墙上涂鸦

We are the youth gone wild.

人不轻狂枉少年

Wow…

Wow…

Wow…

We are the youth gone wild.
 

人不轻狂枉少年

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英文歌词排行