英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

男人强励志英文美文成功人生第11篇:鸽子和蚂蚁(双语)

kira86 于2013-03-06发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
男人强励志英文美文,中英文对照编排,使你在吸取智慧的同时,英文水平也突飞猛进!这些英文都是最值得朗读消化的纯正英文,它们的中文译文也是经过反复斟酌推敲的精美文章,值得你去学习和享受。读这种成功学中英文课程使你久未充电的大脑和心灵都活跃兴奋起来,重新燃起对人生成功的渴望,并且能在更高层次上对其予以理解和诠释,以此使你的人生变得越来越大成功!
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

鸽子和蚂蚁.jpg

 

Chapter11 The Dove And The Ant

鸽子和蚂蚁

An ant was drinking at a river. Suddenly he slipped, and fell into the water.

一只蚂蚁到河边饮水,却不幸掉入河中。

Seeing this, a dove threw a small branch into the river. The ant seized the bough, and swam back to the shore.

一只鸽子看见,扔下一段树枝,将他救起。

A few days later, the ant saw a hunter aiming a gun at the dove. He bit the man in foot sharply. The man missed the shot, and the dove's life was saved.

过了不久,蚂蚁看见猎人正在拿枪瞄准鸽子,就狠狠地朝他脚上咬了一口,没让他打中。

The dove felt very grateful. She made good friends with the ant.

鸽子非常感激蚂蚁。从此,他们成了好朋友。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语美文排行