腿脚不便的人都在努力奔跑 你没有理由不全力冲刺

kira86 于2019-05-22发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体

A Different Kind of Athlete


(By Jay Lewis)

(杰·刘易斯 )

We found out that Jenny was hearing impaired, when she was four and a half years old. Several surgeries later, when she was seven, we found out that Jenny had juvenile rheumatoid arthritis (JRA).


She could not put pressure on the heels of her feet, so she walked on tiptoe, and when the pain became unbearable, I carried her. Jenny was fortunate, though, because she did not suffer the deformities , often associated with JRA.


All through grade school , and on into high school, Jenny suffered, yet never complained. When the pain came, she took her medicine, and I would often wrap her feet in steaming towels, and hold her until the pain eased. But, as soon as she could withstand the pain, Jenny immediately carried on, as though she were pain free.


She wore a smile on her face, a song on her lips, and a love and acceptance of others. That was simply amazing. I don't remember her ever voicing self-pity. She ran when she could run. She played when she could play, and she danced when she could dance. And, when she could do none of these things, she took her medicine, and she waited until she could.


Jenny, a beautiful blonde , with warm brown eyes, was never a cheerleader. She never competed in a sport. She could not even take part in a gym class. She took the same substitute health class four years in a row , just so she could pass with its credit each year. She joined the band.She won a place in The Governor's School for the Arts; yet, no one in the Charleston, South Carolina School System knew what to do with Jenny. The rules were simply not in place to deal with a student, who was both active and handicapped.


Jenny continued to have one surgery after another on her ears, all through school. Her hearing improved to 60%, and she taught herself to read lips. She carried a pillow to school, all through high school. Once, when she suddenly experienced crippling pain, her friends scooped her up, and carried her from class to class.


She was totally mainstreamed , popular, and funny, attending every football game, cheering the team on, carrying her pillow everywhere she went, so that she could cushion the pain when she sat down. Then came her senior year. She would be considered for scholarships; however, school activities, especially sports, could often mean the difference between receiving an award and losing out.

她能够完全融入班级,很受欢迎,也很幽默,她去看每一场橄榄球赛、到场给校队加油,无论走到哪儿都带着她的靠垫,这样她坐下来的时候能缓解一下疼痛。之后就到了高中最后一年,她想被纳入授予奖学金的考虑范围,但是参加学校活动,尤其是体育活动的情况, 往往意味着是获得奖学金还是被淘汰出局。

So Jenny came to a decision; and in her quirky , unorthodox manner, she began to bombard the high school football coach. She begged. She pleaded. She promised. She got her best friend to sign up with her. Finally the coach gave in, with the admonition , "If you miss ONE game, you're out!" So, Jenny became one of the Garrett High School Football Team.


She carried big buckets of water to her teammates. She bandaged knees and ankles before every game. She massaged necks and backs. She gave pep talks . She was continually at their beck and call , and it turned out to be one of the best years for Garrett High School Football Team, in its twenty-five year history. Often Jenny could be seen carrying a bucket of water in each hand, nearly dragging them, along with her pillow tucked under her arm.


When asked why he thought that the team was winning all their games, even in the face of injury, one linebacker explained, in his soft,Charleston drawl, "Well, when you've been knocked down, and you can't seem to move, you look up and see Jenny Lewis, limping across the field, dragging her buckets and carrying her pillow. It makes anything the rest of us may suffer seem pretty insignificant."


At the Senior Awards Ceremony, Jenny received a number of scholarships to the College of Charleston. Her favorite scholarship, however, was a small one from the Charleston Women's Club. The President of the Women's Club listed Jenny's accomplishments, starting with her grades, and ending with an excited voice, "... and the first girl to letter in football, in Garrett High School history!"


 1 2 下一页