英语阅读

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

听电影学英语-暮光之城21

lzy 于2017-10-28发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
听电影学英语-暮光之城21
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

 You're alone 'cause you're faster than the others. 你孤身一人,因为你比别人都快
But not stronger. 但是不够强
I'm strong enough to kill you. 足够杀死你
I'm sorry. 对不起
Bella, Bella, it's okay. 贝拉,贝拉,没事了
Son. Enough. 孩子,够了
Remember who you are. 记住你是谁
Bella, you're okay. 贝拉,贝拉,你没事的
Bella needs you. 贝拉需要你
It's okay. 没事的
Oh, God. 哦,天哪
Carlisle? Her blood. 卡莱尔,她的血
- Your brothers will take care of him. - I got him. - 你的兄弟会处理他的 - 我抓住他了
- Carlisle! - Start the fire. - 卡莱尔 - 点火
Get the floorboards. 把地板拿来
- Alice! - Alice, go. - 爱丽丝 - 爱丽丝,走
Her femoral artery's been severed1. She's losing too much blood. 她的股动脉裂开了,大量失血
No, no, my head is burning! 不,不,我的头要烧起来了
It's the venom2. 是毒液
You have to make a choice. You could let the change happen. 你要做一个决定,你可以改变她
No. 不
No. 不
- It's gonna happen, Edward. I've seen it. - It doesn't have to be that way. - 会那样子的,爱德华,我看到了 - 不必非得那么做吧
She's still hemorrhaging. Alice, make me a tourniquet3. Your belt. 她还在流血 爱丽丝,给我止血带,你的皮带
Carlisle, what's my other option? 卡莱尔,我还有别的选择吗?
Carlisle! 卡莱尔
Tie it above my hands. 绑在我手上
Go. 走
- We could try to suck the venom out. - You know I won't be able to stop. - 我们可以把毒液吸出来 - 你知道我停不下来
Then find the will to stop. 用你的意志停下来
But choose. 做决定吧
She only has minutes left. 她没剩多少时间了
I'm gonna make it go away, Bella. 我会让它过去的,贝拉
I'm gonna make it go away. 我会让它过去的
Edward, stop. Her blood is clean. You're killing4 her. 爱德华,停,她的血干净了,你会杀死她的
Edward. 爱德华
Stop. 停
Stop. 停
Find the will. 靠你的意志
Death is peaceful, easy. 死亡是如此安详,从容
Life is harder. 生活却更加艰辛
Bella? 贝拉?
Baby? 宝贝?
Bella. 贝拉
#NAME?
Where is he? 他在哪?
Where's... …在哪?
Where's Edward? 爱德华在哪?
He's asleep. 他睡着了
And your dad, he's down at the cafeteria. 你爸爸去餐厅了
He never leaves. 他一直都没离开
What happened? 发生了什么?
Well, when you fell, you broke your leg, 你摔下去的时候,伤到了腿
and you lost a lot of blood. 流了很多血
You don't remember any of this, do you? 你都不记得,是吗?
Edward came down with his dad 爱德华和他爸爸一起过来

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

影视听力排行