英语口语

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

意大利夜店发生踩踏事件 至少6人死亡100多人受伤

kira86 于2018-12-12发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
意大利中部的一家夜店发生了一起踩踏事件,导致至少6人死亡,有100多人受伤,10人伤势严重.
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

夜店.jpg
Hello, this is the BBC news with Fiona Macdonald.

大家好,欢迎收听BBC新闻,我是菲奥娜·麦克唐纳德。

A stampede at a nightclub in central Italy has killed at least six people. About a thousand people were in the venue in Corinaldo near Ancona, one of Italy's best-known rapper Sfera Ebbasta was performing at the club. Here's Caroline Rigby. What we're hearing is that people smelt a strong odor that they think might have been something like pepper spray. They fear that that might have been sprayed that caused people to panic inside, try and flee, trampling over each other according to officials and that caused a number of them to be crushed. We're hearing around a hundred have been injured, about ten of them seriously that they've been taken we understand to two nearby hospitals where the injured are being treated.

意大利中部的一家夜店发生了一起踩踏事件,导致至少6人死亡。大约1000人聚集在安科纳市附近的科里纳尔多的一家场馆中,当时意大利一名非常出名饶舌歌手斯菲拉·伊博斯塔正在这家夜店表演。以下是卡罗兰·里戈比的报道。我们当时听到的是人们闻到了刺激的气味,他们认为应该是胡椒喷雾之类的东西。根据官方的消息,他们担心有人喷洒胡椒喷雾,造成了场馆内部人员的恐慌,人们仓皇失措四散逃离,造成了踩踏事件,并造成多人被踩伤。我们收到消息称现有100多人受伤,10人伤势严重,据我们所知伤者已被送往附近的两所医院接受治疗。

You're listening to the World news from the BBC.

您正在收听的是BBC国际新闻。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语新闻排行