英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

保护地球人人有责:5个减少碳排放量的方式

kira86 于2018-12-26发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
气候变化影响着我们每个人,如果不采取行动,地球将会遭到不可修复的破坏。那么,我们每个人能采取哪些行动来减少温室气体排放呢?
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

绿色能源.jpg
Climate change, it's real. It affects us all.

气候变化,这是真实的。它影响到我们每一个人。

And climate scientists say if we don't act, there will be irreversible damage to our planet within decades.

气候学家表示,如果我们不采取行动,几十年内,我们的地球会遭到不可修复的破坏。

The solution cut greenhouse gas emissions and change to clean green energy,

解决方案就是减少温室气体的排放,向清洁绿色能源转变,

but don't wait for politicians to make the switch.

但不要等待政客们去做出改变。

There's plenty we can all do to reduce our carbon footprint.

我们可以采取很多行动来减少二氧化碳排放量。

Number one, become more energy efficient, insulate our homes, use energy saver lightbulbs and appliances,

第一,提高能源利用效率,保护我们的家园,使用节能灯和节能电器,

and if we're not using the lights, switch them off, better still make the switch to renewable energy.

如果我们不用电灯,就把它们关掉,最好使用可再生能源。

Number two is a bit more of a challenge, but the costs of going green are going down as more of us use it.

第二点是一个更大的挑战,但随着更多的人使用绿色产品,环保的成本正在下降。

Number three is another big ask for many of us.

第三点对我们许多人来说是另一个很大的要求。

Our cars of major carbon dioxide are polluters, so consider using the car a little less,

我们的汽车主要排放二氧化碳,它们是污染者,所以考虑少使用汽车,

If we need a new one, going electric.

如果我们需要一辆新汽车,就要电动汽车吧。

And no matter what we drive, maintain it, deflated tires turn our cars into gas guzzlers.

不管我们开什么车,都要保养,泄气的轮胎会使我们的汽车消耗更多的油。

Number four, it's the three yards, we use what you have, recycle what you don't need,

第四点,这是三个弧形箭头,我们使用你所拥有的东西,循环使用你不需要的东西,

and the big focus right now reduce especially single-use plastics like these.

现在的重点是减少使用这样的一次性塑料制品。

They choke our oceans, clogged the landfill and are made from fossil fuels.

这些塑料制品令我们的海洋窒息,也堵塞了垃圾填埋场,而且是由化石燃料制成的。

Finally, consider going flexitarian.

最后,考虑一下成为弹性素食者。

Scientists say eating a little less meat, less dairy, fewer eggs, and embracing a more plant-based diet will help save our planet from the deforestation, water pollution and greenhouse gases that record numbers of livestock produce.

科学家说少吃肉,少吃乳制品,少吃鸡蛋,多吃植物性食物,这有助于拯救我们的地球,使其免受森林砍伐、水污染和温室气体的影响,这些影响也制约着牲畜的产量。

Each one of us can make a difference and inspire a ripple of change to hold our politicians and the fossil fuel industry to account and protect our planet while there's still time.

我们每个人都可以发挥作用,激发变化的涟漪,趁还有时间,让我们的政治家和化石燃料工业承担起责任,保护我们的地球。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语新闻排行