英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

女孩被朋友推下桥受重伤,朋友该不该判刑?

kira86 于2018-08-17发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
史上最恶毒的闺蜜,将朋友从桥上推入60英尺下的水中,导致几根肋骨被摔断,食道和气管受到重创。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

嫌犯.jpg
Washington teenager forcefully pushed off a bridge, suspect may face charges

女孩被推下桥受重伤,朋友该不该判刑?

A Washington teenager says she is grateful to be alive after being pushed off a bridge earlier this month.

华盛顿的一个青少年称她能活下来很幸运,之前她被朋友从桥上推到了水里。

Look at this video, it captures 16 year old Jordan Holgersson screaming as she was forcefully pushed off the Moulton Falls bridge falling 60 feet below.

看这个视频,它捕捉到16岁的乔丹·霍尔格松的在被朋友强行从桥上推下到60英尺下的水中时发出的尖叫声。

You can hear her hit the water, she suffered several broken ribs, a bruised esophagus and an injured trachea.

你能听到她撞击水面的声音,此次事故导致她的几根肋骨被摔断,食道也受伤了,气管也受伤了。

Holgersson said she initially wanted to jump off the bridge but got cold feet.

她称最初她想跳下桥,但是临阵畏缩。

On August 14th, police announced the investigation into the incident had been completed, they have identified the girl who pushed Holgersson off the bridge as Taylor Smith.

8月14号,警方称对事件的调查已经结束,把她推下桥的人是18岁的泰勒。

The 18 year old suspect has allegedly sent apologetic messages to Holgersson however, the victim's mother feels her apologies are insincere and thinks Smith should be jailed for her actions.

泰勒已经向玥丹发信息道歉,但是受害人的母亲称她的道歉并不真诚,认为泰勒应该被关进监狱。

The Clark County Major Crimes Unit has forwarded the case to prosecutors who will determine whether Smith will face charges.

当地的犯罪署已经将案子交给检举人,他们会决定泰勒是否受刑。

For United News International, I'm Juliette Vara.

国际联合新闻,我是朱丽叶。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语新闻排行