英语单词

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

看英语搞笑视频学英语口语:超有创意的浪漫求婚(视频+中英字幕+mp3)

Cherie207 于2015-07-21发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
看英语搞笑视频学英语口语:超有创意的浪漫求婚,讲述了浪漫求婚的话题,含有中英字幕视频及mp3下载。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

20130110160153824_副本.jpg

So here is the plot: this guy wants to marry this girl. And wanted to surprise her with a movie trailer, asking her father for permission! So her brother Charlie takes her to a movie while Matt is at "work".

故事是这样的:这个男人想娶这个女子,而且想用电影预告片给她个惊喜,内容是征得她爸爸的同意。她表哥Charlie带她去看电影,而Matt“在上班”。

After a trailer for "The Hangover 2" plays, the trailer the borfriend made comes on... Let's watch.

《宿醉2》的预告片播完,男友拍的预告片就开始了。一起看吧......

A love story so true. It couldn't have been written.

这是个关于真爱的故事,不会有作家写得出这样的故事。

Matt: I know how much she means to you. I know how much you love her. I know she is your heart.

我知道她对您有多重要,我知道您有多爱她,我知道她是您的心肝宝贝。

There comes a time when every father lets his little girl go...

总有一天,父亲需要让他的宝贝女儿......

Matt: I just want you to know that I love her too and I'm by no means trying to steal her away from you.

我想告诉您,我也爱她。我绝不是想把她从您身边偷走。

... to another man that loves her as much as he does.

去到一个同样爱她的男人的怀抱。

Matt: I want to spend the rest of my life with her. She is my heart, my friend, my everything.

我想同她共度余生。她是我心爱的人,也是我的朋友,她是我的全部。

It's a story about 2 people who find true love right around the corner.

这个故事是讲,两个人在拐角找到了真爱。

Girl: Is that Matt and dad?

那是不是Matt和我爸爸?

Matt: She is nothing like any woman that I've met before and everything I've always wanted and more.

她不同于我之前遇到的任何女人。她是我一直找寻的那个人,甚至更好。

That teaches us everyone out there does have a soul mate.

故事告诉我们,其实每个人都能找到真心爱人。

Matt: I want you to know that I'll protect her. I will honor and respect her and treat her the way she deserves to be treated.

我想告诉您,我会保护她,会欣赏她,尊重她,会对她好,因为她是个好女孩。

...and that every true love story isn't in the movies.

而且真爱故事其实不在电影里。

Matt: I didn't even know what real love is, but she is showing me and teaching me everyday. It might be old-fashioned. It may not even be necessary but it's important to me. And I know it's important to your daughter that I do this as well. I'd like to have your blessing, sir. May I have your daughter's hand in marriage?

我之前并不知道真爱是什么,是她让我看到了,是她一天天教会了我。也许这样很土,也许是多此一举,但这样做对我很重要。我知道对您的女儿来说,也很重要。我向您祈求一份祝福,爸爸。我可以拉着您女儿的手步入婚礼殿堂吗?

Girl: Charlie, that's Matt!

Charlie,那个是Matt吧!

Dad: Yeah. You have my permission for her hand in marriage and I would love to have you as a son in law.

好啊,我同意你牵着她步入婚礼殿堂,我也很高兴让你当我的女婿。

Coming this winter from Universal Studios. Making the Movies Jealous.

环球影视,与您相约这个冬季。让电影嫉妒我们。

Girl: Oh my God! Oh my God!

我的天啊!我的天啊!

What are you waiting for?

你还在等什么?

Girl: How did he do this?

他是怎么弄的?

Matt: Decisions! Decisions! Can I just get a small popcorn? Virginia Lee Joiner, since our second date I've always said that we were gonna be making The Movies Jealous. You mean everything to me and I meant that. Will you give me the honor? And will you marry me?

决定了!决定了!我要一个小份爆米花吧。Virginia Lee Joiner,自从我们第二次约会,我就一直说我们会让电影都嫉妒。你是我的全部,我是说真的。你可不可以给我个面子?可不可以嫁给我?

Bravo!

太棒了!

Matt: I have one more surprise for you!

我还有一个惊喜要给你!

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语视频排行