英语阅读

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

VOA慢速英语Let's Learn English:lesson28 (mp3+lrc下载)

Jolie 于2017-02-05发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
VOA慢速英语Let's Learn English,含有mp3和中英对照lrc歌词下载。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Lesson 28: I Passed It!

28课:我通过了

Anna: Hello! Guess what this is? This is my driver's license! I passed my driving test!

大家好,猜猜这是什么?这是我的驾照,我通过了驾照考试

Today, I rented a car so I can drive around Washington, D.C. You can see more of the city this way. Marsha!

今天,我租了一辆车,我能在华盛顿逛一圈。你在这一路上可以看见更多,玛莎

Marsha: Anna, did you get your driver's license?

安娜,你拿到驾照了吗

Anna: I did! But it was not easy.

拿到了,但是这并不容易

Marsha: Why? What happened?

为什么,发生什么了

Anna: Well, you know, I can drive farm equipment really well. But I was really nervous driving in Washington, D.C. traffic!

你知道的,操作农村设备我很在行。但是因为华盛顿的交通,在路上开车我真的很紧张

Marsha: Did you pass the test the first time?

你之前有通过驾考吗

Anna: Well...no. But I did pass the second time.

额..没有。但是第二次我过了

Marsha: What happened during the first test?

为什么第一次没过呢

Anna: It started fine.

开始是很好的

John: Okay ... Anna. Is your seatbelt buckled?

好吧安娜,你的安全带系好了吗

Anna: Yes, sir!

是的

John: Great. Please start the car.

太好了,现在启动汽车吧

Anna: (to herself) Okay, Anna, start the car.Started the car. Good job, Anna.

对自己说,好的安娜,启动汽车。启动汽车了,做得好安娜

John: Why are you talking to yourself?

你为什么对自己说话

Anna: I am a little nervous. When I'm nervous, I talk to myself.

我有一些紧张。我紧张的时候我就对自己说话

John: You don't need to be nervous.

你不需要紧张

Anna: Listen to that engine!

注意发动机

John: Please, stop pushing the gas pedal!

请别再加速了

Anna: Sorry.

对不起

John: Okay, when you are ready, turn.

没事,当你准备好了再开

Anna: Great!

好的

John: Not now! You almost hit that car!

不是现在,你差点撞到那辆车了

Anna: You said "turn!"

你说的 开

John: Look first! There were cars in the street.

你要先注意看,街上很多车

Anna: Please don't yell at me!

请不要对着我喊

John: I'm sorry! I was afraid.

抱歉,我很害怕

Anna: You were yelling.

你刚刚在对我吼

John: Look out for that car! Brake! Brake!!

注意车,刹车,刹车

Anna and John: Ahhh!

啊啊

Anna: Why is everyone honking at us?

为什么大家都对我们鸣喇叭

John: You were driving too slow! Anna, stay on the street!

你开的太慢了,安娜,请开在路中间

John: Hands on the wheel, Anna.

注意方向盘,安娜

Anna: What's that sound?

那是什么声音

John: That, Anna, is the police.

安娜,警察来了

Marsha: That sounds awful.

那听起来好恐怖

Anna: Yes, it did not go well. But, I practiced and passed the second time!

是的,进展不是很好,但是我通过练习,第二次就过了

Marsha: Do you know where you want to take your first drive in Washington, D.C.?

那你第一次开车想要在华盛顿的什么地方呢

Anna: Yes! Let's go!

知道,我们走吧

Anna: There it is ... the White House!

就是这了,白宫

Marsha: Anna, you do you know you can't drive up to the White House, don't you?

安娜,你不知道你不能开进白宫的对吧?

Anna: Yes. No. I didn't know. I guess we walk from here!

我知道,我不知道。我觉得我们可以从这开始步行

Anna: Sometimes you can see more of Washington, D.C. in a car. If you want to see the White House, you need to walk. Until next time ... !

坐在车上,你可以看见更多关于华盛顿。但是如果你想进白宫,你必须得走路。下次见

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

VOA慢速排行