英语单词

分类词汇单词学习背单词法词汇辨析词汇搭配构词知识综合词汇词汇趣谈基础单词

听故事学4000英语词汇05:豺狼与太阳之子的故事

kira86 于2019-05-17发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
听英语故事,学记英语单词。4000英语实用词汇,尽在每个故事中。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Unit 5 Word List

第5单元 单词表

aware adj.

意识的,知道的

If you are aware of something, you know about it.

表示了解、知道某事。

→ I was not aware of the ringing phone.

我没注意到电话在响。

badly adv.

非常,很,严重地

Badly means in a severe or harmful way.

以一种严重或带有伤害性的方式。

→ He hurt his arm badly playing with friends.

他在和朋友们玩耍时把手臂伤到了。

belong n.

属于

If something belongs to you, you own it.

表示拥有某物。

The blue suit belongs to Paul.

这套蓝色西装是保罗的。

continue v.

继续,持续

To continue something is to keep doing it.

持续做某事。

→ She stood under her umbrella as the rain continued to fall.

她撑着伞站在雨中。

error n.

错误

An error is something you do wrong.

做错的事情。

→ I made an error on my report, so my boss was angry.

我的报告中出现了一个错误,老板为此很生气。

experience n.

经验,经历

An experience is something you have seen or done.

表示见过或做过的某事。

→ Rock climbing was a fun experience.

攀岩是一项有趣的运动。

field n.

田野

A field is a big area of land.

表示一大片土地。

→ The field of flowers looked so pretty.

这片花海真漂亮。

hurt v.

伤害

To hurt is to do something that makes you feel pain.

表示让人感到受伤痛苦的行为。

→ She hurt her leg falling down the stairs.

她从楼梯上摔了下来,把腿摔伤了。

judgment n.

判断

Judgment is the ability to form opinions or decisions.

形成观点或做决定的能力。

→ It's good judgment to recycle your aluminum cans.

把铝罐头再次利用是个不错的选择。

likely adv.

可能地

If something likely happens, it will probably happen.

表示一种可能性。

→ I will likely stay at home and watch TV tonight.

我今晚可能会待在家里看电视。

normal adj.

正常的

If something is normal, it is not strange nor surprising to you.

表示不让人感到奇怪或吃惊的。

→ It is normal for me to bathe every night.

我习惯每天晚上洗澡。

rare adj.

稀有的

If something is rare, you do not see it very often.

表示不常见的事物。

→ It is rare for him to miss his flight.

他竟然误机了,真是少见。

relax v.

放松

To relax is to rest.

表示休息。

→ The frog relaxed in the warm sun.

青蛙在温暖的阳光下悠然自得。

request v.

要求,请求

To request something is to ask for it.

表示提出要求。

→ The little girl requested a special gift from Santa Claus.

小女孩向圣诞老人要了一个特别的礼物。

reside v.

居住

To reside means to live somewhere permanently or for a long time.

表示固定或长时间在某地生活。

→ My brother and his family reside in a lovely house on the beach.

我哥哥一家住在一套漂亮的海景房里。

result n.

结果

A result is something that happens because of something else.

表示某事产生的后果。

→ As a result of all the rain, the man had to climb on the roof.

雨水泛滥,他不得不爬上房顶。

roll v.

滚动

To roll is to move by turning over and over.

一圈又一圈的移动。

→ You must roll the ball into the pins when you bowl.

投球时要让球转起来。

since prep.

自...以来

Since is used to talk about a past event still happening now.

表示从过去到现在仍在发生。

→ Since 1992, he has been driving that car.

他那辆车从1992年就开始开了。

visible adj.

可见的

If something is visible, it can be seen.

表示可以看到的。

→ The moon and stars were visible in the night sky.

我们可以在夜空中看到月亮和星星。

wild adj.

野生的

If something is wild, it is found in nature.

表示野外发现的东西。

→ You should be careful around a fox, because it is a wild animal.

对狐狸这种野生动物要小心。

The Jackal and the Sun Child

豺狼与太阳宝宝

A jackal is a wild dog with a big black back. It resides in the desert. But how did the jackal get his black back? This was how it happened.

豺狼是一种野生的狗,背部有一大块黑色印记。它们出没在沙漠中。但它们背部的黑色印记是怎么回事呢?下面我们来讲讲这个故事。

One day, the jackal saw a girl. She was sitting upon a rock. She was not a normal child. She was a rare and beautiful sun child. She was bright and warm like the sun. The child saw the jackal and smiled.

有一天,豺狼看到一个小女孩坐在一块石头上。但这不是普通人家的孩子,她是太阳之子,很少见也很漂亮。她就像太阳那样明亮和温暖。女孩看到了豺狼并朝它笑了笑。

She said, "Jackal, I have been relaxing on this rock for too long. I must get home soon. But, I am slow and you are fast. You will likely get me home more quickly." Then she requested, "Will you carry me home? If you do, I'll give you a gift. This necklace belongs to me, but I will give it to you."

她说道:“豺狼啊,我在这休息太久了,我得赶快回到家去。但我自己走得很慢,而你跑得快。你可以很快把我送回家区。”她又请求道:“你可以背我回家吗?如果你愿意,我会送你一件礼物,我把我的项链作为礼物送给你。”

The wild jackal agreed. So the sun child sat on the dog's back. They started to walk. But soon, the jackal felt ill. The sun child was very hot on his back. The heat was hurting his back very badly. "I made a terrible error in judgment." he thought. He shouldn't have agreed to carry her. So he asked her to get off.

豺狼答应了她的请求。它驮着小女孩开始往家走。但没过多久,它就觉得难受起来。它背上的太阳之子浑身灼热,它的背部被小女孩散发出的热量灼伤了。“我做了个错误的决定,”它心想。真不该答应她的。所以它开始反悔了,让小女孩从它背上下来。

But she did not. The jackal's back continued to get hotter and hotter. He had to get away from the sun child. So he made a plan. First, he ran as fast as he could. He hoped the sun child would fall off. But she did not. So when the sun child was looking at the sky, not aware of the jackal's next plan, he jumped into a field of flowers. As a result, the child rolled off his back. The jackal ran away.

但小女孩不愿意下来。豺狼的背部越来越热,它必须想办法摆脱小女孩。所以它想了个计划。首先,它用尽全力奔跑,希望能把女孩抖落下来。但是失败了。所以当女孩看着天空没留意到豺狼的第二计划时,豺狼跳进了一片花海中,终于把小女孩摔了下来。豺狼一溜烟逃跑了。

But the sun child left a mark on the jackal's back, a visible black mark. Ever since his experience with the sun child, the jackal has had a black back.

但小女孩在它背部留下了一个明显的黑色印记。从那以后,豺狼背上就有了那块黑色印记。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

基础单词排行