天籁之音：Jean Baptiste Maunier 尚巴堤莫里耶

Clemence
G{ql'F%p316981
9DBk:e/}Ie
|316981法兰西金童玉女演绎无词歌曲《Concetto pour deux voix》（对声协奏曲） ，这首歌，应该称做曲，没有一点歌词，只是两个曼妙的童声在管旋乐的衬托下穿梭，天籁啊，一切词的修饰都是多余的。这首曲是演唱女孩Clemence的父亲1969年创作的《独声协奏曲》。
|\?zH:Rp ~xS316981『原版英语』~5`4I4s4`:Z7C
Clemence1988年11月29日出生在巴黎的西郊的Neuilly-sur-Seine ，一个充满艺术氛围的家庭：三位姐姐是搞艺术的，父亲Saint-Preux 是作曲家，母亲搞绘画并写作。Clemence从小在艺术的环境中熏陶，学习了钢琴，古典吉他和电声吉他，并习修了舞台表演课，她希望成为电影明星。

Clemence对自己的评价是急躁，固执，有点爱发狂。而熟悉她的人认为她直率，真诚，果敢…… 这个性格使她执著追求，坚持不懈，并成为歌手和乐手。2005年该歌星来中国访问，迷上了中国的古老文明，现在正在学习中文。『原版英语』cw;Lv1F.m/j

Clemence是一位善于掌握自己命运的人。她在11岁时说服他的父亲让她在电影《人人需要爱》（On a tous besoin d’amour）试唱。她富有个性并独特的嗓音吸引的法国当红歌星Johnny Hallyday并与她对唱灌制的主题歌。

%s-k+Tz;w;C0xrmp316981JB：『原版英语』7yok;^f qK9N

Jean-Baptiste Muanier，1990年12月22日生于法国Brignolles，现居Lyon。2002年加入Saint-Marc合唱团（Saint-Marc是法国里昂地区较著名的混声合唱团。礼拜日他们通常会去里昂大教堂参加弥撒）。2003年通过《Les Choristes》（放牛班的春天）的导演克里斯托弗．巴哈提亚（Christophe Barratier） 安排的试镜后，出演片中Pierre Morhange的角色。一举成名。Jean-Baptiste曾是Saint-Marc童声合唱团的一员,担任领唱。在《放牛班的春天》公映后，他就离开了这个合唱团。 Jean-Baptiste认为自己比较擅长演绎莫札特和舒伯特的曲子。“他们的歌曲都很优美舒缓，从某个角度看来，两者拥有某些共同特质。”"Concerto pour deux voix"这首无词合唱由两个十几岁的孩子完美演绎，Jean-Baptiste Maunier 和 Clemence 把童声的美妙表现得淋漓尽致。『原版英语』s]y)f!t3X$O

C6JTW&IQ!MtaF316981法国音乐电台在晚间反复播放，可见chorale收欢迎程度丝毫不减。Luc记得几个月前法国电视一台TF1曾举办过一场合唱晚会，全是经典的chorale曲目，这两个孩子也被主持人请上台作嘉宾，Clemence还有点腼腆，Maunier 已经是轻车熟路了。毕竟才15岁的他从去年《Les choristes》巨大成功中走来，已经踏上了星途。『原版英语』Y H%QH!_(R&V[ F

T `(n1hT(qM1E;t316981　　1990年出生的 Maunier （莫涅）现在和父母兄弟住在里昂，他在天主教中学上学时发现了自己歌唱的天赋，其后被发掘出演了《les choristes》（放牛班的春天）为观众熟悉，与 Clemence的合唱犹如金童玉女，不仅在法国，而且到加拿大，日本等世界各地参加演出。
qm7`TN]5X6_2|NS316981
N'q+Q|oW.? X316981　　Maunier 每天要练习至少一个半小时的声乐，当然他自己除了古典和宗教音乐，还是像其他男孩一样喜欢摇滚和流行音乐，比如KYO。回到生活中的Maunier和朋友们一起娱乐，一起运动，一起踢足球，如同普通法国男孩一样。只不过成功早早的到来是否能真正早就一个优秀的歌手呢，Luc希望不久就能看到一个更加成熟的 Maunier出现在法国乐坛和影坛。『原版英语』s&BMi?M