关于作者

网络推荐

有意思的问题,你有想过吗?

上一篇 / 下一篇  2008-05-01 18:41:46 / 个人分类:其它收藏

  Why the sun lightens our hair, but darkens our skin?

jj?}zw8Q0  为什么太阳能把头发晒浅,却能把皮肤晒黑?

C[2P3{&F%Y1Z0 『原版英语』7e4a*vwiL

  Why women can't put on mascara with their mouth closed?

{Qc4}q0

+P2p^ t cz0  为裁磁吮兆抛炀筒荒苌辖廾啵?/P>

hlPb I0  Why don't you ever see the headline! "Psychic Wins Lottery"?『原版英语』 dhB D he

1c#rr$W]~0  为什么你从来没见过头版头条写!“算命师中大奖”?『原版英语』@0jdr2{)O4vNe

『原版英语』Ul6yJ6Pd*B

  Why is "abbreviated" such a long word?

Roy+p4r4f8~k0J0 『原版英语』![,ark#DS:L%XHy

  为什么“缩写”是这么长的一个单词?

r'c`^C8t0 『原版英语』6\(CH-Gw$i3x+U~

  Why is it that doctors call what they do "practice"?

Q6^IJ#i9AV)u0 『原版英语』@VC.QYV

  为什么医生们管他们所做的事情叫做“实习, 实践”?

K!n.CYJ w:@zm4W0 『原版英语』4kf RpWv+J7U R

  Why is it that to stop Windows 98, you have to click on "Start"?

Q%n(b)T F)E[0

$Tx^h U h0  为什么在要关掉视窗时,你必须先点击“开始”键?『原版英语』6T'N Q$fBx6|n

『原版英语』+al'A,nnz5S}

  Why is lemon juice made with artificial flavor, and dishwashing liquid made with real lemons?

f!C/O;z$uh9O8O N0

:W-S w"B.`zU|.q;r0  为什么柠檬汁是用人造香味调料做的,而洗碗液是用真正的柠檬做的?『原版英语』E KeYs _D^y

h;y/h2`[1v9v0  Why is the man who invests all your money called a broker?

@5UgO7wWBV%d0 『原版英语』 gY)aJx*@;QCZwgy

  为什么帮你管理你的所有投资的人叫做“不名一文的人”?(“broke”在英文中有“不名一文”,“穷到家了”的意思)『原版英语』7V|;O6H6X$c/K

0b5@,DkBxl0  Why is the time of day with the slowest traffic called rush hour?

G;N3KcoOH\.^#d0

+L}J6f.}UnB0  为什么一天中交通最慢的时刻叫“速行”时刻?『原版英语』|3y QQmR_(a3N0]%L

$x#EY6\ZZ0  Why isn't there mouse-flavored cat food?『原版英语』c!~G YKs2j a

『原版英语』|%X6@ WtUs G-s4S^`

  为什么没有老鼠味儿的猫食?

9Vt4j&onm)x*c0

*Y|b*tp l!R!M%a0  When dog food is new and improved tasting, who tests it?

qB)bs-]3sHO0

3U7T1BK)\?Z0  当狗食被宣扬是新的和改进了的口味的时候,是谁作的口味鉴定?

wGR!YRh j@0 『原版英语』,K5?fQ7I;C v

  Why didn't Noah swat those two mosquitoes?『原版英语』nS"D;c6}

6~&T,a3oKx^0  为什么诺亚没有把那两支蚊子打死?(诺亚方舟上带有每种动物的雌雄各一只)

s{;DV{~6@~.R^X"v{2[0

CgevaZ,s0  Why do they sterilize the needle for lethal injections?『原版英语』dj\0I&T2n$\*b

『原版英语』)s;?BB~_

  在用注射毒剂的方式执行死刑时,为什么还要消毒针头?『原版英语』m%\EZ VQW/V.?l

『原版英语』9t)}KVJ yx NrE T+X

  You know that indestructible black box that is used on airplanes? Why don't they make the whole plane out of that stuff?

f{hOUCT)qSu0 『原版英语』"Z4S6iG+?)nb

  你知道那个用在飞机上的“不会被摧毁”的黑匣子吧?为什么他们不把整架飞机都造成那种材料的?『原版英语』M*N\ k:c;EQ

-|?Q\L-lj$SaF0  Why don't sheep shrink when it rains?『原版英语』 vA~^4]s1Do/p

As&_!lp0OB W5~ C0  为什么下雨时绵羊不缩水?『原版英语』%U*@ A9X!b/oz

『原版英语』?3CjTR6b:Y m

  Why are they called apartments when they are all stuck together?

7j-wLF'K0

Q \5B y_)M0  为什么公寓都紧紧靠在一起?(apart是分开的意思)

kw(xNw2pi0

5Ra6X8glYq&y0  If con is the opposite of pro, is Congress the opposite of progress?『原版英语』"M@ [!W4N:Pu

『原版英语』2YE w"qD4f\*wU

  如果“坏处”是“好处”的对立面,那么“众议院”是不是“进展”的对立面?

h4U5`%j UW0 『原版英语』W*f YUZ'c z;Z&X$T0z\-S

  If flying is so safe, why do they call the airport the terminal?『原版英语』!L [Ghu/[~Y

『原版英语』.\[t0e}

  如果飞行是这么的安全,为什么他们管飞机场叫“终端”?『原版英语』Q$]SD;Q

-['X2`S U(c2aND} s0

%]R4vU$IgR{.Me8K0

TAG: 趣味英语

品轩 引用 删除 StarorMeteor   /   2008-05-06 00:40:51
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)