没有走过的路 The Road Not Taken

“三思而后行”有时也不一定对，很多人生的重大决策还是靠直觉，直觉是由心而发的。顶多“二思”就可以了，三思反而会让人错失很多机会。网友说的很对，到现在，我从来都没为自己的任何选择后悔过，即使是在最该后悔的时候，也许当初走另一条路，现在还会后悔多一些呢，谁也说不清楚。人总认为人定胜天，我更愿相信事在人为，尽管有时事与愿违。我们走的每一步都是由自己决定的，错过的一切俨然成了命运的代名词，那得到的呢？鱼和熊掌不能兼得，有得到就必然有失去，所以我认为应该好好珍惜得到的，并用积极的心态面对已经失去和即将失去的。人一生何其短暂，何必老跟自己过不去呢，后悔又能挽回什么呢，只能让人不知道珍惜现在，并在不久的将来再次后悔曾经的不珍惜而已吧？
o"hsQ9ln0
K7r)c|f0The Road Not Taken 『原版英语』&?&Es%A9]
『原版英语』q6o@$e|2cS
Robert Frost『原版英语』-?SM2I9Y P](|2c;^

.E)I!OHtu"]m(X0TWO roads diverged in a yellow wood
[)m|dvQrl0And sorry I could not travel both 『原版英语』+EF]8K,YX(a5M
And be one traveler, long I stood 『原版英语』9L z ]v[ n'?
And looked down one as far as I could 『原版英语』,l}!]$D\hG'CPqh
To where it bent in the undergrowth 『原版英语』6sh-H7] L
Then took the other, as just as fair 『原版英语』qK#A mOhP"h8q
And having perhaps the better claim
?f+H[7^O.v5H0Because it was grassy and wanted wear
Oj6C2X?C:F0Though as for that the passing there 『原版英语』8x9g8V8XcyC
Had worn them really about the same
6_b'Mp;U eR Qe0And both that morning equally lay
0Dg Ol'F8[b9d!TD-b:g0In leaves no step had trodden black
B$gQ&c)G0Oh, I kept the first for another day 『原版英语』.U:wQ&d
CTj2|s*W6aw`
Yet knowing how way leads on to way 『原版英语』$O7{$jiyw
I doubted if I should ever come back
)yu"|l0sd5W0I shall be telling this with a sigh 『原版英语』5W
[$@~CBUd/p3T
Somewhere ages and ages hence
1Xr$C D$aZ0Two roads diverged in a wood『原版英语』!B%kC_3do
and I?I took the one less traveled by 『原版英语』*z.V2AP:opxP5pII
And that has made all the difference

!O%Ws1Y Op0未选择的路『原版英语』y1lA8E z)f
『原版英语』"}5s|+O7w.sc;g
黄色的树林里分出两条路， 『原版英语』U`j\0o
可惜我不能同时去涉足，
A3mR/A?[0我在那路口久久伫立，
%e!{8BzmqP0我向一条路极目望去， 『原版英语』n(U^TJ
直到它消失在丛林深处。
8vU c#OBEx0但我却选择了另一条路，
d;Rra1B"sZ.Tr4J o0它荒草萋萋，十分幽寂，
5S,h@2P!\vAJ0显得更诱人、更美丽； 『原版英语』$i]g v6_x9U
虽然这两条小路上，
n(~j4i)_#b:^7I.I0却很少留下旅人的足迹；
H2D6F5] H Z+V7T0虽然那天清晨落叶满地， 『原版英语』Pt$r|Q[
两条路都未经脚印污染。 『原版英语』9d3WW3BFh9k
啊，留下一条路改日再见！ 『原版英语』#A\(lE,B0\4i4O
但我知道路径绵延无尽头，
o#V-xo@wyV/W4F)hr0恐怕我难以再回返。 『原版英语』6cx:Oa6|2o#BUh
也许多少年后在某个地方， 『原版英语』*Fqz`!\I*J(bF0c
我将轻声叹息将往事回顾：
W8@W_vy#A2H$}0一片树林里分出两条路?? 『原版英语』 L e
c5fd9u.FW
而我选择了人迹更少的一条，
![O9We
t0从此决定了我一生的道路