推荐给好友 上一篇 | 下一篇
Madness and Civilization—疯癫与文明
发表于: 2008-7-20 17:33 作者: pilgrimism 来源: 『原版英语』
十八世纪末，当疯颠被确定为一种精神病前，疯颠与非疯颠、理性与非理性，用一种躲躲闪闪的方式相互依存，相互交流；直到现代安谧的精神病世界建立，疯颠与理性用以交流的一切期期艾艾、支离破碎的语词被抛弃了，理性的静默独白成为精神病学阐述疯颠的唯一语言，而深掘了两者之间断裂的鸿沟。傅柯在《疯颠与文明》中所论述的正是“那种沈默(silence)的考古学”。 《疯癫与文明》（Folie et deraison），又译《癫狂与文明》，是米歇尔·福柯的博士论文，也是他的成名作，于1961年出版。该书共分9章，讨论了历史上“疯癫”这个概念是如何发展的。 [编辑] 版本 根据法国当时的学位制度，博士生答辩前必须出版其博士论文。本书最初出版时，名为《疯癫与非理智：古典时期的疯癫史》（Folie et deruison: histoire de la folieal' age classique），全书为673页。该书的缩写本出版于1964年，共300多页。 1965年，福柯在本书缩写版的基础上又补充了一些内容，以此为基础，出版了该书的英译本，书名改为《疯癫与文明：理性时代的疯癫史》（Madness and Civilization: A History of Insanity in the Age of Reason）。中文译本有1991年浙江人民出版社的《癫狂与文明》，以及1992年台湾桂冠图书公司出版的《疯癫与文明》，都是基于缩写版翻译。 [编辑] 内容 福柯的分析始于中世纪，他描写了当时人们如何将麻风病人关起来。从这里开始他探讨了15世纪愚人船的思想和17世纪法国对监禁的突然兴趣。然后他探讨了疯狂是如何被看做一种女人引起的病的，当时有人认为女人的子宫在她们的身体周围环绕可以引起疯狂。后来疯狂被看做是灵魂的疾病，最后，随着西格蒙德·弗洛伊德疯狂被看做是一种精神病。 福柯还用了许多时间来探讨人们是怎样对待疯子的，从将疯子接受为社会秩序的一部分到将他们看做必须关闭起来的人。他也研究了人们是怎样试图治疗疯狂的，尤其他探讨了菲利普·皮内尔和塞缪尔·图克的例子。他断定这些人使用的方法是残暴和残酷的。图克比如对疯子进行惩罚，一直到他们学会了来模仿普通人的作为，实际上他是用恐吓的方式来让他们的行为像普通人。与此类似的，皮内尔使用厌恶疗法，包括使用冷水浴和紧身服。在福柯看来，这种疗法是使用重复的暴行直到病人将审判和惩罚的形式内化了。
Michel_Foucault_Madness_and_Civilization.pdf
(2008-07-20 17:33:37, Size: 1.27 MB, Downloads: 19)
收藏：
