《指环王》风靡全球,它的作者——魔幻文学界堪称泰山北斗的约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金,根据自己对古代英语语言知识的掌握,为精灵(Eif)们创造了一门完整的精灵语言——辛达语(Sindarin),从字母到文法一应俱全。他小说中人物的名字也都不是随随便便起的。据说,托尔金一般是先确定人物的名字,再根据人名来详细描写他们的性格及命运。接下来,让我们来回味一下精彩影片中一个个鲜活的人名。
弗罗多·巴金斯
男主人公弗罗多·巴金斯(Frodo Baggins)的名字"Frodo"改自"frod"--“通过历险获得的智慧”。作者以自己姑姑在伍斯特郡的农场--"Bag End"命名弗拉多的叔叔毕尔博的住所。而作者用"Baggins这个姓,也是为了纪念"Bag";另外,在英国北部常用"Bagging"来表示“正餐以外时间吃茶点”,这也是作者描写的霍比特人的生活特色之一。
山姆
山姆(Samwise Gamgee)是弗拉多的园丁,一直陪伴弗拉多走到了厄运山口。"Samwise"在古英语中表示“头脑简单、愚笨”。而他的姓"Gamgee"是“原棉、药棉”的意思,因为一位姓Gamgee的英国医生发明了这种棉,所以就把这种棉称为"Gamgee tissue"。在托尔金的小说中,Gamgee这一姓氏的霍比特人正是来自一个以制作麻绳为生的村落。
梅利
梅利(Meriadoc Brandybuck)是与弗拉多一同出发冒险的伙伴之一。中途有一条河叫"Brandybuck River",是“长长的金褐色河”的意思,而"buck"是“公鹿”或“公山羊”,梅利的姓"Brandybuck"就表示“金褐色的鹿”。
皮平
皮平(Peregrine Took)是与弗拉多一同出发冒险的另一个伙伴。他的名字"Peregrine"指“四处游荡、朝圣途中”,他的昵称"Pippin"则是“一种苹果,或是非常受人尊敬的人或事物”。
甘道夫
甘道夫(Gandalf)是魔戒护卫队中的巫师,受毕尔博委托照顾弗拉多。他曾经是灰袍巫师,后来提升为白袍巫师。这个名字是用手杖的精灵的意思。在古挪威诗歌"Voluspa"中出现过这个名字。前半部分"gandr"指“手杖”或“使用法术的人”。人类看到甘道夫手中总是拿着根拐杖,还误认为他也是精灵,所以给他起了这个名字。

