有性骚扰，有第三者；有情感的背叛，有色情的诱惑。这些元素无异于是当下泡制畅销图书的必要调料。色香味趋向“麻辣”的小说创作，撒上它们，如同烤羊肉上的香料孜然一样诱人。然而要是有人仅将如此种种只用几行文字略作交待，不渲染、不放大、不强化。同样写出一本畅销书，你就不得不佩服他的功力。
   
    《一日重生》就是如此一本书。作者美国人米奇·阿尔博姆（Mitch_Albom），好书者对他不会陌生。上个世纪末，他以非虚构作品《相约星期二》，在全美各大图书畅销排行榜上连续停留四年之久。然后又在三年前以小说《你在天堂里遇见的五个人》，超过四十周名列美国畅销书排行榜。《一日重生》他依旧走情感路径。虽说是轻车熟路，却玩出了新花样。
   
    在好莱坞电影大片的制作中，时空穿梭是科幻片中常用手法。《一日重生》毫不客气将它劈手夺来，但是却用宗教理念点化了它。把一个活人见到死者的鬼故事，讲述得催人泪下。
   
     小说开头是一个五十多岁的醉鬼贝奈特自杀前的独白。他家庭破裂，事业失败，连女儿出嫁的婚礼都拒绝他到场。只是事后寄封信，放两张结婚照片，例行公事一般告知他。更要命的是女儿这封信她的最后具名中不写他的姓，而写夫家的姓。这般做法，冷漠地剥夺他这个当父亲的地位。于是醉鬼贝奈特颜面尽失，他决定制造一场车祸，使自己的自杀现场被交通意外遮掩，而不至于太没面子。
   
    贝奈特如同所有的男人一样，好面子。他曾经为可能当个出色的棒球手这份虚荣，编造谎言，从母亲宝琳79岁的生日家宴中偷偷溜走。以至于他没见到母亲去世前的最后一面。说到这点，贝奈特很惭愧。因为对他而言，母亲是他从童年到成年，以致成家立业的人生旅程中一把遮风挡雨的伞。学生时代他父亲的突然出走、离家，使母亲宝琳陷入情感与经济的双重困境。一个漂亮的离婚女人，又引来好色男人的目光，甚至招来有地位者无耻的性骚扰。宝琳只身反抗，投诉，结果是反而失去了医院护士的职位。她坚强地做清洁工，支付儿子贝奈特的学费，好不容易让他进了大学，贝奈特却迷上了棒球而自行退学。母亲坚强、乐观地面对生活的挫折，时时用情感关注着贝奈特……可以说贝奈特这一生最对不起的人，就是自己的母亲宝琳。他没脸见她。
   
    然而《一日重生》让贝奈特在车祸中奇迹般地活下来，又身处一个似生如死、灵魂弥留的特殊时空中，遇见了他死去的母亲宝琳。
   
    贝奈特在这个特殊时空中停留了一日。这一日，他重返童年、少年、成年时光，无论是回忆，还是想象，他都恍惚重头再来一遍。他见到了自己的亲人，不同时间段的亲人面目，重温那些已流逝的光阴。如此场景的重现，是与贝奈特悔恨交加的心情共同行进的。
   
     据说中国老法的人有个传说：死者在行将离世的弥留之际，他的魂魄将重返自己这一世走过、到过的每一处，以收拾他人生行旅中的每个脚印，捡起来，装好。然后才能平静地撒手西去。西方基督教的教义曰：如果死者不是个罪恶深重的恶人，死后不会下地狱，但他的错和罪也必须得到洗净，他的灵魂要在天堂与地狱之间的另一个场所——“炼狱”中等待，得到赦免，然后才能进入天堂。但丁《神曲》中就有这三界的描述。无从得知《一日重生》的作者写作此书的创作构思。然而当人们读此书时，似乎发现他来个“中西结合”。小说情节中，贝奈特时而见到带着生日礼物——一副红边眼镜的母亲宝琳，与他亲密交谈；时而听到当年棒球场的喧闹声；时而又听到处理交通事故现场人员的叫喊声。两个时空间的混淆、交替，使小说的情节变幻别出心裁，又引人思索。
   
    《一日重生》糅合了宗教教义和鬼故事，将它变为一个成人阅读的童话。如果考据一下小说的背景，更确切地说它是基督教“罪感文化”作为基石的故事，但是却讴歌平凡人生中真实情感的价值，特别是母爱的博大、仁慈。同时又有益于人们正确处理家庭中父爱和母爱间的矛盾。小说形象地告诫人们要时刻珍惜感情，无论是父母之爱、夫妇之爱，还是友情、恋情，都远远胜过浮华的名利。正是对情感的出色描摹，使《一日重生》以不同于流行元素的情节编排，享有其独特的阅读价值。

英文小说下载：
http://bbs.en8848.com.cn/viewthread.php?tid=7447&highlight=%D2%BB%C8%D5%D6%D8%C9%FA