苍凉忧伤：Bobby Bare--500 miles 离家500英里

喜欢了很多年的一首歌，只是到最近听着才最有感觉，毕竟不久就要从这里滚蛋了，但感觉真如歌里所唱的，不能就这么孑然一身回家吧。Bobby Bare的500 miles away from my home女声版，厚重苍凉，忧伤的歌词里渗透着茫然与懊悔。但是命里有时终须有，命里无时不强求，人生总要错过一些事情，但是我们确实已经得到很多，并且正在得到很多，或许将来还会得到更多。想想，虽然不能达于 “不以物喜不以己悲”的境界，但能开心活着就很好，值得期待的事情还会有许多。好景不长，与景物本身有关；好景不常，与人的内心有关，有着一双善于发现的灵动的双眼，生活中便会时时有好景，处处是好景。

http://gdcgs.sdnet.gd.cn/rhy/english/060701/0930/4nj/song/1.mp3


歌词：
If you miss the train I’m on, you will know that I am gone
You can hear the whistle blow． a hundred miles,
A hundred miles, a hundred miles, a hundred miles, a hundred miles,
You can hear the whistle blow a hundred miles.

Lord I’m one, lord I’m two, lord I’m three, lord I’m four,
Lord I’m 500 miles from my home.
500 miles, 500 miles, 500 miles, 500 miles
Lord I’m five hundred miles from my home.

Not a shirt on my back, not a penny to my name
Lord I can’t go a-home this a-way
This a-away, this a-way, this a-way, this a-way,
Lord I can’t go a-home this a-way.

If you miss the train I’m on you will know that I am gone
You can hear the whistle blow a hundred miles.

如果你错过了我乘的那班火车
你会明白我已离开
你会听到一百里外飘来的汽笛声

一百里，一百里
一百里，一百里
你会听到一百里外飘来的汽笛声

上帝，过了一百里，过了两百里
上帝，过了三百里，过了四百里
上帝，我离开家已经五百里

离开家，离开家
离开家，离开家
上帝，我离开家已经五百里

我衣不遮体
我身无分文
上帝，这条路不能让我回家去

这条路，这条路
这条路，这条路
上帝，这条路不能让我回家去

如果你错过了我乘的那班火车
你会明白我已离开
你会听到一百里外飘来的汽笛声

一百里，一百里
一百里，一百里
你会听到一百里外飘来的汽笛声......



[ 本帖最后由 天心月圆 于 2008-4-11 16:50 编辑 ]

five hundre miles.mp3
(2008-04-11 16:14:52, Size: 2.57 MB, Downloads: 1)