是不是觉得自己已经能够说一口流利的英语了呢？是不是觉得“老外”们的话还是听不太懂呢？是不是觉得他们的话里“俚语”太多了呢？俚语又究竟是个什么东东？Slang is informal language and has a shorter "life-span" than other English words. Nevertheless, you will find all of these words in a good monolingual dictionary and slang is a common part of daily life to most native speakers.
想不想学点俚语露一手呢？以下这些可是书本上见不到的地道英国俚语。赶快来看一看吧，很有意思噢！
You lot must think I'm stupid .
You lot: all of you
I'm skint.
Skint: short of money
I met some bloke in the pub.
Bloke: man
Fancy a cuppa?
Fancy: do you want...
Cuppa: cup of tea
Skiing is a doddle.
Doddle: easy
Lend me a quid.
Quid: one pound
He's an ace footballer.
Ace: excellent
I need the loo
loo: toilet
She's full of beans.
Full of beans: full of energy
This film is rubbish.
Rubbish: garbage=bad
I need to spend a penny.
Spend a penny: go to the toilet
Ta (pronounced Tar)
Ta: thanks
That fish is a bit dodgy, he's a dodgy person.
Dodgy: suspicious
What's on the telly?
Telly: televison
You look trendy.
Trendy: Fashionable
Keep your hair on! - Calm down!
（北京航空航天大学通讯员范蓉融供稿 英语点津 Annabel 编辑）
查看全部22条评论最新评论
删除 引用 jimmyp (2008-5-06 09:49:41, 评分: 0 )
<a href="http://www.kintochina.cn">flexible connectors</a> <a href="http://www.gowowpowerleveling.com">powerleveling</a> <a href="http://www.gowowpowerleveling.com">wow powerleveling</a> <a href="http://www.gowowpowerleveling.com">world of warcraft powerleveling</a> <a href="http://www.cardel.cn">briefcase</a> <a href="http://www.3721call.cn">包装机械</a> <a href="http://www.wzshuangli.com">液压机</a> <a href=http://www.chinajnlc.com">铝型材</a> <a href="http://www.jialaidun.com">活塞</a> <a href="http://www.pyhflp.cn">激光礼品</a> <a href="http://www.chinakmj.cn">鞋业</a> <a href="http://www.chinachengyi.cn">环保空调</a> <a href="http://www.ratlsj.com">吹膜机</a> <a href="http://www.hongdadz.cn">锻件</a>
<BR>
<a href="http://www.xyfaqi.com">香炉</a> <a href="http://www.lanhom.net">上海翻译公司</a> <a href="http://www.mystery.net.cn">餐饮软件</a> <a href="http://www.ricoma.us">embroidery machines</a> <a href="http://www.yszdh.com">runescape gold</a> <a href="http://www.yszdh.com">rs2 gold</a> <a href="http://www.plastic-thermoforming-machine.com/product.htm">thermoforming machine</a> <a href="http://www.packagemachinery.cn">bag making machine</a> <a href="http://www.packagemachinery.cn">film coextrusion machine</a> <a href="http://www.packagemachinery.cn/pages/gsjj.html">pvc casting film machine</a> <a href="http://www.packagemachinery.cn/pages/gsjj.html">pvc hot shrinkable film extrusion machine</a>
<a href="http://www.plastic-thermoforming-machine.com">thermoforming machine</a> <a href="http://www.plastic-thermoforming-machine.com">thermoforming Equipment</a> <a href="http://www.plastic-thermoforming-machine.com">Plastic Machinery</a> <a href="http://www.plastic-thermoforming-machine.com">Plastic Thermoforming Machine</a> <a href="http://www.plastic-thermoforming-machine.com/product.htm">Plastic Thermoforming Machinery</a> <a href="http://www.plastic-thermoforming-machine.com/about.htm">Plastic Machine</a> <a href="http://www.66773388.com">jordan shoes</a> <a href="http://www.66773388.com">prada shoes</a> <a href="http://www.66773388.com">Gucci shoes</a> <a href="http://www.66773388.com">adidas shoes</a> <a href="http://www.66773388.com">nike shoes</a> <a href="http://www.66773388.com/about.asp">ugg boots</a> <a href="http://www.66773388.com/about.asp">evisu jeans</a> <a href="http://www.66773388.com/about.asp">true religion jeans</a> <a href="http://www.66773388.com/newslie-1.htm">Gucci handbags</a> <a href="http://www.66773388.com/newslie-1.htm">lv handbags</a> <a href="http://www.66773388.com/newslie-1.htm">ed hardy</a> <a href="http://www.66773388.com/newslie-1.htm">new era</a>
<BR>
删除 引用 Dinna (2008-1-31 21:06:13, 评分: 0 )
删除 Dinna (2008-1-31 21:05:25, 评分: 1 )