推荐给好友 上一篇 | 下一篇

The Magic Lotus Lantern and Other Ta《中国古代神话传说：宝莲灯及其他》by Haiwang Yuan(PDF)

aa.jpg

【作者】Haiwang Yuan

【格式】PDF

【内容简介】

ffice:word" />In the past decades, the doors between China and the West have been flung open. Explosive economic growth and massive increases in travel and immigration have engendered curiosity and interest in this burgeoning nation. Yet modernization has a dark side too, threatening traditional Chinese culture, including stories and storytelling. This new gathering of stories from a variety of sources, captures the fading storytelling traditions of a vast and diverse country. 了解中国文化必备，强烈建议从事口译、导游、教育行业的英语学习者阅读。

Focusing specifically on the stories of the Han Chinese (the largest ethnic group in China, numbering over a billion people), the collection presents more than 50 tales, both well known and obscure--from "Monkeys Fishing the Moon（猴子捞月）" and "The Butterfly Lovers（梁祝）" to "Dragon Princess（龙子）" and "Painted Skin.（画皮）" These are stories that will enchant listeners of all ages, while providing a glimpse into Chinese traditions and ways of thought. Tales are organized into seven sections: Animal Tales; Tales of Magic, Love and Romance; Myths, Legends and Immortals; Moral Stories; How Things Came to Be; and Proverbial Tales. To further enhance cultural understanding, the stories are supplemented with historical and cultural background, notes on storytelling and other folk traditions, recipes, proverbs, color photos, a map, a glossary, and more. All grade levels.

网盘下载无需虚拟币：

http://www.brsbox.com/filebox/down/fc/fd1e815a8eee2778ac6b7a359b733d8d