在写出获得2000年龚古尔奖的《英格丽·卡文》之前，让-雅克·舒尔只出过两本反响平平的小说，而且那已经是半个世纪以前的事情了。人们只知道他出生于1941年，是马赛人，25年里他没有出版过一个字，得了个“懒鬼作家”

    英格丽·卡文其实是让-雅克·舒尔的妻子，一个歌星、影星，是作家、导演法斯宾德的前妻。1943年圣诞夜，在冰天雪地的北海之滨一所营房里，英格丽·卡文面对士兵、军官和俘虏，还有他们的指挥官———她的父亲，在“元首”的画像的目光注视下，用梦幻般的美妙歌喉唱起《平安夜圣善夜》。这是她第一次登台献艺，那时她才四岁半。她父亲指挥一个海军基地，有空时坐在钢琴边弹奏李斯特的《匈牙利狂想曲》。英国的轰炸机来了，炮弹让这座小城和她家里的一切都化为灰烬。漂亮小姑娘皮开肉绽，鲜血淋漓。她的皮肤出现可怕的变态性反应，全身都是伤口，裹着毛巾和绷带，就像“一具长着一副金嗓子的干尸，一个有活动关节的布娃娃”，常常疼得彻夜难眠。她在音乐的旋律与疾病中长大。成年之后，她主演的音乐剧《把世界停下来》取得巨大的成功。也是在这个时期，法斯宾德带着他的剧本《卡策马赫尔》找上门来，请她出演里面的一位小城的歌唱家。两年后的1971年，她向他求婚。她和他一起合作拍摄了《四季商人》、《一年十三个月》等多部电影。这段婚姻结束后，她来到巴黎，在科克托的一部电影中扮演女王。在蒙梭大道5号，伊夫·圣·罗兰直接在她的身上为她裁剪出一条美妙典雅的裙子。她在巴黎穿着那条裙子初次登台，取得了辉煌的成功。后来她与让-雅克·舒尔住到了一起，两人相依相伴，直到现在。

    《英格丽·卡文》以英格丽·卡文的生平为线索，用“小说”的形式，通过她的爱情、生活片段，把种种人物、事件、文化思潮和社会背景收集、辑录、拼贴、衔接在一起，小说打破了传统小说时间顺序的限制，割断了逻辑衔接的故事情节，仿佛法国电影大师让-吕克·戈达尔的一部手法随意的电影。《新观察家》评论说：“在字里行间，尤其是书的最后部分，舒尔最终立起了一个形象：一个歌手，一个女人，这同时也是小说本身的形象，就像一组流动的拼贴画，神奇的，同时又是犹犹豫豫的，直到最后才确定下来。走近英格丽的歌声与生活，走近法斯宾德、圣·罗兰和舒尔，也就是走近了他们那个年代的梦想。”（郑媛）