推荐给好友 上一篇 | 下一篇

每日听力第四期《Taxi Driver》<Part 06> [2008/09/12]

发表于: 2008-9-12 05:27    作者: chenqi6886    来源: 『原版英语』
注意事项：
1）请在进行听力练习前，阅读新手须知 http://bbs.en8848.com.cn/thread-14498-1-1.html
2）由于将答案设置为回复可见，所以此贴长期有效，大家可以随时进行听力练习回复。 注意，所有回帖都请设置回复可见。
3）任何与听力相关的分析，讨论，点评请直接在本贴留言。
4）为网站的服务器着想，建议大家下载到本机听写，下载MP3不扣金钱。


第一期精彩回顾：http://bbs.en8848.com.cn/viewthread.php?tid=14947&page=1&extra=page%3D1
第二期精彩回顾：http://bbs.en8848.com.cn/viewthread.php?tid=15468&extra=page%3D1%26amp%3Bfilter%3Dtype%26amp%3Btypeid%3D127
第三期精彩回顾：http://bbs.en8848.com.cn/thread-15730-1-1.html



20070325_9c6e1dfa414c923b82cajSb1IXGVSSIw.jpg



经过上期五个部分的no pain no gain锻炼，不知道大家有多少收获？这期活动仍然是除了听写全文，同时需要大家进行一些翻译练习。可以是全文翻译，接龙翻译，或者自己选一些喜欢的句子翻译，也可以选择一个单词或者词组进行详细分析。翻译内容就直接在本贴回复。可以在校对答案时回复，或者直接回复一贴。感谢大家的配合才能够保证每日写作栏目每天都有稿件来源。


本期听力，大家可以稍微轻松一下了，这个故事的名字是《Taxi Driver》，共分10个部分。

难       度：简单
说       明：《Taxi Driver》
更新频率：每天（周一到周五）
进       度：第四期第六部分 （共分10个部分）
练       习：听写全文和翻译
备       注：
答       案：
*** Hidden to visitors ***



上一部分内容的复习可以见每日写作贴：http://bbs.en8848.com.cn/thread-15869-1-1.html

[ 本帖最后由 chenqi6886 于 2008-9-22 10:00 编辑 ]

听力答案20080912.txt
(2008-09-12 05:27:15, Size: 623 B , Downloads: 21)

20080912-part6.mp3
(2008-09-12 05:30:38, Size: 1.09 MB, Downloads: 155)


收藏：
我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • chenqi6886 (2008-9-12 05:33:32)

    大家注意了： 在本期听力材料中有一个非英语单词，大家可以试着根据读音拼写这个单词或者猜猜中文意思。猜中有奖

  • chenqi6886 (2008-9-12 05:45:04)

    忘记了一件重要的事情，这个需要隐藏的


    *** Hidden to visitors ***

    [ 本帖最后由 chenqi6886 于 2008-9-12 05:47 编辑 ]

  • zjqzsong (2008-9-12 08:16:49)

    *** Hidden to visitors ***

  • fanxiaozhen2008 (2008-9-12 08:23:57)

    *** Hidden to visitors ***.

    [ 本帖最后由 fanxiaozhen2008 于 2008-9-12 10:40 编辑 ]

  • fanxiaozhen2008 (2008-9-12 08:30:43)

    收到中秋祝福比收到月饼有意思多了。Grazie. Chris版主。
    祝群里的所有朋友中秋快乐！！

  • hhm0605 (2008-9-12 08:34:53)

    那个单词是西班牙语？有点像“亲爱的”或者是“英雄”的意思

  • boresome (2008-9-12 08:48:20)

    *** Hidden to visitors ***

  • qjqmj123 (2008-9-12 08:52:02)

    *** Hidden to visitors ***

    [ 本帖最后由 chenqi6886 于 2008-9-12 09:10 编辑 ]

  • boresome (2008-9-12 08:55:32)

    *** Hidden to visitors ***

  • shrimpmushroom (2008-9-12 09:03:02)

    The passengers didn't always like the advice i gave them ,
    I was young man(then) that i didn't know a lot of(about) life.
    So i think maybe some of my advice was pretty bad.
    Other passengers like(liked) what i said ,they(and) would  give me a tip,sometimes  a big one .
    One lady gave me a thank you kiss and said "what 's your name,Sam ,well Sam  you are my hero,i am going to take

    your advice  and i ...('m going to) buy myself ...(a ticket to Rome) tomorrow  morning ,...(Grazie) "

    One friday night ,i('d) dropped the fair(fare) near the beach ,it was a hot summer night and there was [a] full moon ,some people go crazy when it 's full moon .I don't kown why ,but it's true .



    翻译一下这句吧，因为我不知道fare这个单词啥意思，当时没理解这句话。
    One friday night ,i('d) dropped the fair(fare) near the beach//某个周五的晚上，我载了一个乘客到海滩

    [ 本帖最后由 shrimpmushroom 于 2008-9-12 09:11 编辑 ]

  • noidea (2008-9-12 09:14:57)

    *** Hidden to visitors ***

  • chenqi6886 (2008-9-12 09:27:50)

    来几个月饼尝尝   



    NAOJ21BR7W_105.gif

  • noidea (2008-9-12 09:28:51)

    哦，有个意大利语啊，我说怎么听怎么不像英文呢  

    长知识了  

  • hhm0605 (2008-9-12 09:34:34)

    *** Hidden to visitors ***

  • noidea (2008-9-12 09:34:37)

    哈哈，刚回完上一帖就看到月饼了，一共三个，我来抢第一个....  

    吃着月饼真是让我感动啊，谢谢谢谢 Chris，也祝坛子上所有的筒子中秋快乐！！  

  • chenqi6886 (2008-9-12 09:37:38)

    抢了第一个月饼，必须第一个做翻译接龙  

  • hhm0605 (2008-9-12 09:38:25)

    我也看了。。抢一个先

    ，早上第一次听，效果很差！以后努力

  • chenqi6886 (2008-9-12 09:44:11)

    欢迎参加我们的听力活动，完成听力后可以试着翻译一下，总结问题，加深印象。第二天还可以参加我们的写作活动，复习已经听过的内容。

  • noidea (2008-9-12 09:52:18)

    QUOTE:

    原帖由 chenqi6886 于 2008-9-12 09:37 发表
    抢了第一个月饼，必须第一个做翻译接龙  
    完了，中招了，一时高兴忘了古训：枪打出头鸟....  
    也罢，我就来翻一把吧。

    *** Hidden to visitors ***

    [ 本帖最后由 noidea 于 2008-9-12 09:56 编辑 ]

  • elkhawk (2008-9-12 10:13:24)

    *** Hidden to visitors ***
查看全部回复 我也来说两句