背景:#EDF0F5 #FAFBE6 #FFF2E2 #FDE6E0 #F3FFE1 #DAFAF3 #EAEAEF 默认
上一篇 | 下一篇

奥运名人堂:马可•马林(Marco Marin)

发布: 2008-4-28 11:24    作者: webmaster  来源: beijing2008    查看: 56次【字体:变小 变大

马可•马林(Marco Marin) (击剑 意大利)

Barcelona, Palau de la Metal Lurgia, 2 August 1992: Marco Marin of Italy celebrates his silver medal performance in the individual sabre event during the Games of the XXV Olympiad.

Born:4 July 1963

Birthplace:Padua (Italy)

Nationality:Italy

Sport:Fencing

ATTENDANCE AT THE OLYMPIC GAMES

Los Angeles 1984

Seoul 1988

Barcelona 1992

AWARDS

Olympic medals:

Gold: 1

Silver: 2

Bronze: 1

Other results:

World Championships

Gold: 1 (95)

Silver: 2 (82, 93)

Bronze: 1 (83)

Sabre stalwart

Sabre fencer Marco Marin made his Olympic debut at the Los Angeles Games of 1984. After defeating Hervé Granger-Veyron of France 10-4 in the semifinals, he faced another Frenchman, Jean-François Lamour in the final. Marin fell behind 5-9, but then caught up, only to lose by single touch, 11-12. In the team sabre event, Marin led the Italian squad to victory, winning three matches in Italy's 9-3 defeat of France in the gold-medal contest. Marin was less successful at the 1988 Seoul Olympics. He placed fourteenth in the individual event, but helped Italy score a one-touch victory over France to gain a bronze medal in the team event. Four years later, at the Barcelona Games, Marin lost to Lamour in the elimination round, 4-6, 2-5, but in the semifinals, he had the opportunity to fence against his Olympic nemesis once more. This time, Marin defeated Lamour 6-4, 5-3. In the final, Marin lost to Bence Szabó of Hungary, but in earning the silver medal, he did bring his career Olympics medal total to four.

 

  佩剑守护者

  生日:1963年7月4日

  出生地:帕多瓦,意大利

  国籍:意大利

  项目:击剑

  参加奥运会时间:

  1984年美国洛杉矶夏季奥运会

  1988年韩国汉城夏季奥运会

  1992年西班牙巴塞罗纳夏季奥运会

  奥运成绩:

  金牌1 枚

  银牌2 枚

  铜牌1 枚

  其他成绩:

  世界锦标赛

  金牌1 枚 1995年

  银牌2 枚 1982年1993年

  铜牌1 枚 1983年

  意大利佩剑运动员马可•马林1984年在美国洛杉矶第一次参加奥运会击剑比赛。在半决赛中他以10-4击败法国运动员赫维后,在决赛中与另一名法国击剑运动员拉默尔争夺金牌。在比赛的开始阶段,马林以5-9落后,随后他奋起直追,但最终仍以11-12遗憾败北,与金牌无缘。在洛杉矶,马林还在佩剑团体赛中帮助意大利以9-3击败法国队夺得金牌。1988年汉城奥运会上,马林的表现不如洛杉矶抢眼,他在个人项目中名列第14,在团体比赛中夺得铜牌。四年后的西班牙巴塞罗纳奥运会上,马林在淘汰赛中再次不敌法国运动员拉默尔,但是在半决赛中,他们又相遇了。这一次,马林终于以6-4和5-3击败多年的老对手拉默尔,闯入决赛,决赛中,他遗憾的负于匈牙利运动员,只获得银牌,这使他奥运生涯的奖牌总数达到四枚。

点击查看更多双语新闻


专题: 击剑 双语阅读 奥运会冠军 奥运名人堂 奥运资料
收藏: