推荐给好友 上一篇 | 下一篇

【转】听不懂本土英语的原因

发表于: 2008-7-03 16:06    作者: kira86    来源: 『原版英语』
也可能还有其他原因哈。 原因一:发音不准确。 假设我们的发音能做到和外国人的发音完全一样,你能听懂自己的发音,就一定能够听懂外国人的声音。English speaker一般是用‘底气’发音,而多数中国人只用口腔发音,说出来的话味道差别很大。因此,找一盘发音纯正的英语磁带吧,反复、认真地模仿,每天训练1-2小时,2到3周内声音条件会有大的变化。 原因二:单词不熟练或词汇量太少。 有时候我们听音非常清晰,但要么不能很快辨别出单词的意思,要么根本就不知道所说的是什么意思。这原因就是单词不熟练或词汇量太少。如果我们对单词的读音都熟悉到像‘good-bye’‘how do you do?’‘ thank you!’一样,那听力肯定会大为提高,怎么办?自制‘单词听力磁带’吧,呵呵。 原因三:英语有不同的口音与方言。 首先是说英语的国家众多,比如美国、英国、澳大利亚、加拿大等等,它们的口音有一定差别;其次是同一国家的不同地区也存在不同的方言。为能听懂英语,我们必须要在精听的基础上广泛地听,听各种口音与方言的音带,适应一段时间就能听懂了。 原因四:对连音和略音缺乏了解。 有些单个的单词在句子中由于受到其它单词发音的影响,和它的单个单词的发音并不完全相同,以至于造成了我们在听音时出现困难。解决的办法一是了解有关发音知识与规律,而是多进行含有连音和略音句子的操练,常此以往,自然会运用并能听懂。 例如:This is an apple. 中就两处连音;Father and mother are both teachers.中and就只读/n/音,属于略读。 原因五:对自己的听力信心不够。 信心不够往往会在辨音时产生紧张情绪,结果本来能听懂的内容也没有听懂;另外信心不够还会产生沮丧情绪,导致注意力不能集中到听力材料本身上去。对此一方面看到自己的点滴进步,不要想‘一口吃个胖子’;另一方面要做多种英语实践活动并努力使自己获得成就感,比方和外国人聊天,精心准备并参加英语口语比赛等,以此来激发自己的信心。

收藏:
我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • hello丑小鸭 (2008-7-03 20:24:30)

    ~~~~
  • chenqi6886 (2008-7-12 08:36:38)

    非常赞同以上的意见,但是文中所举的例子不是太确切。 “例如:This is an apple. 中就两处连音;Father and mother are both teachers.中and就只读/n/音,属于略读。” 1) This is an apple.中有三处连音。 2) Father and mother are both teachers.中and不是单单发/n/音,属于弱音和略读相结合。 其实英语的发音有一定的规则,但是不同的人说英语多少会有些区别。 [ 本帖最后由 chenqi6886 于 2008-7-12 08:40 编辑 ]
  • gzww (2008-7-15 09:55:10)

    我现在的问题是, 同样一段极简单的话, 也许是一句, 如果美国人说我可以听懂80%, 英国人说我可以听懂50~60%, 而中国人说我只听懂10%甚至是0, 我得反应半天. 可在中国的大地上, 小型外资, 港资, 学校, 国人授课中心, 国人录制的语音, 考试等等, 中国音更多一些, 我的听力反而几乎是0, 反应特慢, 还不会应答, 好象大脑瞬间变成空白, 跟本没学过英文一样, 这高不成低不就的瓶颈怎么也突破不了, 可怎么办啊, 急死我了, 狂晕~~
  • grace5969 (2008-7-18 13:41:15)