有关傲慢与偏见

发表于: 2008-8-14 17:23 作者: staryee 来源: 『原版英语』

第12章倒数第四段:
He wisely resolved to be particularly careful that ...escape him , nothing that could elevate her with the hope of influencing his felicity ; sensible..........................
这句话分号之前分句的语法很奇怪,貌似引导两个从句但后面的那个nothing 又算作什么成分?
请哪位高手帮忙分析一下!多谢!