推荐给好友 上一篇 | 下一篇

Wuthering Heights(呼啸山庄)

发表于: 2008-8-19 11:12    作者: dsz_shn_CHINA    来源: 『原版英语』
这本书,想必很多人已经读过,我有看到别人的评论,总是多以歌颂主人公的伟大爱情,但是我个人总觉得这种以爱情的形式,但在实质上却很现实,甚至有时为了个人情感对很多无辜的人表现出来的冷酷,每每读来都让我觉得毛骨悚然,暗暗庆幸自己不像主人公那样扭曲。不知各位怎样看待。欢迎大家一起来阅读讨论这部经典小说

以下是该小说的全部章节。

基本奖励:
1、认领章节奖励1钱
2、回帖注释奖励4钱
3、注释做的好,奖励6钱,广受好评,8钱起。
4、参与讨论奖励2钱。(千万别用支持呀、顶呀之类的话参与讨论,那样不给钱


47.gif



[ 本帖最后由 dsz_shn_CHINA 于 2008-8-19 11:43 编辑 ]

Chapter 1.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 68.1 KB, Downloads: 947)

Chapter 2.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 98.3 KB, Downloads: 311)

Chapter 3.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 116 KB, Downloads: 254)

Chapter 5.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 58.3 KB, Downloads: 238)

Chapter 6.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 77.8 KB, Downloads: 203)

Chapter 7.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 106 KB, Downloads: 205)

Chapter 8.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 95.1 KB, Downloads: 194)

Chapter 9.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 146 KB, Downloads: 211)

Chapter 10.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 146 KB, Downloads: 192)

Chapter 11.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 107 KB, Downloads: 181)

Chapter 12.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 123 KB, Downloads: 181)

Chapter 13.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 109 KB, Downloads: 171)

Chapter 14.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 91.4 KB, Downloads: 174)

Chapter 15.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 88.8 KB, Downloads: 162)

Chapter 16.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 62.4 KB, Downloads: 173)

Chapter 17.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 153 KB, Downloads: 177)

Chapter 18.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 99.4 KB, Downloads: 149)

Chapter 19.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 62 KB, Downloads: 189)

Chapter 20.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 74.1 KB, Downloads: 177)

Chapter 21.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 148 KB, Downloads: 158)

Chapter 22.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 75.5 KB, Downloads: 148)

Chapter 23.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 90.5 KB, Downloads: 164)

Chapter 24.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 101 KB, Downloads: 207)

Chapter 25.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 59 KB, Downloads: 167)

Chapter 26.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 63.3 KB, Downloads: 155)

Chapter 27.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 116 KB, Downloads: 182)

Chapter 28.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 78.4 KB, Downloads: 148)

Chapter 29.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 71.7 KB, Downloads: 149)

Chapter 30.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 75.8 KB, Downloads: 150)

Chapter 31.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 73.1 KB, Downloads: 149)

Chapter 32.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 116 KB, Downloads: 184)

Chapter 33.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 73.2 KB, Downloads: 152)

Chapter 34.pdf
(2008-08-19 11:12:29, Size: 113 KB, Downloads: 193)

Chapter 4.pdf
(2008-08-19 11:43:41, Size: 82.2 KB, Downloads: 182)


收藏:
我也来说两句 查看全部回复

最新回复

  • chenqi6886 (2008-8-19 11:29:06)

    no Chapter 4 ?
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-19 11:42:13)

    (*^__^*) 嘻嘻……,手误,漏了。
  • magicfish (2008-8-19 13:55:00)

    说实话,我从感情上讲不喜欢这部小说,去年暑假前读完的这本书,当时的心情非常沉闷。虽然结局算是喜剧性的。但是之间人物所付出的、遭受的,真的让人感觉到痛惜。复仇的火焰足以让一个人丧失理智和爱心,这是我所不接受的。
  • orangecheng1 (2008-8-20 00:27:59)

    书应该尽量全一些  前言没有啊~   既然是读书笔记 就应该全一些——包括作者介绍  背景知识 都是可以大家一起分享的啊  还有就是 最具体的单词  如果有人加一些单词的 构词 文章中一些专有名词的介绍 会更全面啊
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-20 11:29:27)

    关于不全的,干吗等有人,大侠牛刀小试一把,我们大家不都受益啦
  • orangecheng1 (2008-8-20 21:24:11)

    我也想啊  最近在GRE的26天 确实很难再抽时间了啊  我争取啊 哈哈 楼主加油
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-21 10:02:42)

    真有败给你!
  • Dear_snoopy (2008-8-22 02:09:06)

    不知道难度怎么样,准备下部就读它了~~~~
  • sandy5601_2008 (2008-8-22 09:14:50)

    学习学习
  • melose (2008-8-22 10:01:36)

    这才是我读的第一部原版英文小说,大家能不能给我点读书建议呢?谢谢!
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-22 10:03:26)

    不知道你希望哪方面的建议?如果你感觉自己英语一般,可能这个做为你第一本读的原著,些许有些难。

    [ 本帖最后由 dsz_shn_CHINA 于 2008-8-28 12:26 编辑 ]
  • melose (2008-8-22 10:19:01)

    我听说有些译本抹杀了原著真实的感情色彩和文学风采,我其实也觉得我现在读这篇名著并不能完全感悟到其中的哲理与意义,也不能完全体会英文原著与译本的差别。但是我还是决定读一读,不能知难而退~希望自己有所进步。
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-22 10:49:13)

    我完整读的第一本是蝴蝶梦,因为英语放了好久了,读的时候简直是生词满天飞。我耐下性子,读一遍,再一遍,再一遍,直到终有一遍,我读它的时候不觉得难和别扭为止。当然,选准了适合自己当下水平的书,自己的进步容易平稳推进,不然,读着读着会有强烈的挫败感,甚至怀疑自己的水平。

    不过,既然决定读这本了,那记得一定要坚持。我记得中学时候读家春秋,年纪小,又没什么阅历,尽管一个下午就读完了,小说的人物我记忆的出奇的清晰,甚至有些细节,现在都有记忆,当然谈不上有多深刻。但是多读几遍,长期坚持读,感觉就会有啦。(如果你读这些书的目的不是立马要解决当下的一些诸如应对考试之类的问题的话)
  • melose (2008-8-22 11:08:53)

    嗯!初中老师跟我们讲,读书,不是一遍就行了,每读一遍就会有不同的体会和感觉,所以你的对的!
    我现在读书完全是个人爱好了,没有考试的压力,呵呵~~~
    谢谢您以您自己的经历来给我建议~~
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-22 11:10:09)

    都用“您”这个词,太客气了。
  • helenayf (2008-8-23 06:44:02)

    对不起啊兔兔,虽然很想支持但目前毕业论文迫在眉睫,交上以后再来支持你!

    这本书的爱情……说实话没给我留下很深的印象。我只记得作者很有才华,3条以上不同的时间线一起写,层次很独特。今天这种手法可能不足为奇,Spin就是个例子,但在当时的年底就比较不容易。很多critics因此替Emily Bronte正名,认为她是比姐姐Charlotte还要有才的作家。
  • evaluan (2008-8-23 23:22:16)

    先下一张 读读 看有没有难度
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-25 10:05:28)

    论文重要,这个倒在其次,希望你们导师给你评优。 加油,期待你凯旋归来
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-28 12:25:14)

    在读完呼啸山庄和读了远大前程后,我觉得西斯克里夫和郝微香在个人情感处理上,简直如出一辙。他们无一例外的将宣泄的魔爪伸向了无辜的晚辈,极其冷酷地用对他人的操控来填补自己情感缺憾而无处宣泄的极度愤懑。我觉得他们两简直就像恶魔。
  • dsz_shn_CHINA (2008-8-28 12:33:22)

    看到他们的行径,我怎么突然想到了绝代双骄里的花无缺与小鱼儿了。有个人悉心将你抚养长大,结果目的就是用你作为她情感复仇的工具,想想都觉得甚得慌。一阵冷战。。。。