互联网 www.en8848.com.cn
 

儿童故事

少儿英语学字母fl|少儿英语故事动画|少儿英语小故事fl|儿童动画英语故事|英汉名著故事屋(m|少儿双语幽默小故|双语儿童寓言故事|儿童英语故事动画|少儿英语故事杂集|床边英语小故事集|

迪斯尼动画儿童英语故事《美女与野兽》:搭讪不成反被弃(视频+mp3下载)

hetao 于2014-03-18发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
不知道猎人帅哥是不是真的想追求Belle,一搭讪就得罪人家很尊敬的老爹。太骄傲了果然会被人家讨厌,而且还很大

    迪斯尼动画儿童英语故事《美女与野兽》:搭讪不成反被弃(视频+mp3下载)

    【剧情简介】不知道猎人帅哥是不是真的想追求Belle,一搭讪就得罪人家很尊敬的老爹。太骄傲了果然会被人家讨厌,而且还很大男子主义地告诫Belle,女孩子不能读那么多书。太讨厌了!

    【儿童动画故事片段中英对照台词】

    Gaston, you are positively primeval.
    加斯顿,没想到你的思想这么保守

    Why, thank you, Belle.
    谢谢,贝儿

    What do you say you and me take a walk over to the tavern
    不要再看书了,我们边走边谈

    and take a look at my trophies?
    走,去看看我的战利品

    Maybe some other time.
    改天再说好了

    What's wrong with her?
    她怎么了?

    She's crazy.
    她疯啦?

    He's gorgeous.
    他真帅

    Please, Gaston, I can't.
    抱歉,加斯顿,我没空

    I have to get home to help my father.
    我要回去帮我父亲的忙

    Good-bye.
    再见

    That crazy old loon...
    那个老家伙

    he needs all the help he can get.
    我看他神经有问题哦

    Don't talk about my father that way.
    不准那样说我父亲

    Yeah, don't talk about her father that way.
    对,不准你那样说她父亲

    0f619c2bdfee85bf7d6b1f4a38f54f7e.gif

    【重点词汇讲解】

    1. you are positively primeval
    primeval意为“原始的”,这里Belle是讽刺他头脑太保守,像原始人那样

    2. whaddya say you and me take a walk
    What do you say……搭讪必备用语,想约女孩子去喝咖啡,就可以说What do you say I buy you a cup of coffee?

    3. hunting trophies
    trophy:奖杯

    4. that crazy old loon
    loon意为“疯子、傻瓜”

    5.jpg



     

    喜欢就顶

    相关英语学习内容儿童故事英语故事儿童英语迪斯尼英语

    本文评论
    您还能输入300

    迪斯尼动画儿童英语故事集头条

    更多>>迪斯尼动画儿童英语故事集最新更新

    更多>>儿童故事最新头条

    儿童故事最新推荐

    迪斯尼动画儿童英语故事《狮子王》:他们只是爱流口水的傻瓜(视频+mp3下载)

    儿童英语故事《狮子王》:他们只是爱流口水的傻瓜

    辛巴正在洞口摆出一副初生牛犊不怕虎的架势,突然从山洞里窜出三条豺狼,凶神恶煞的
    迪斯尼动画儿童英语故事《狮子王》:我比木法沙强十倍(视频+mp3下载)

    儿童英语故事《狮子王》:我比木法沙强十倍

    在丁满和彭彭的掩护下,辛巴和娜拉突破封锁,进入了王国。而此时的王国已经生灵涂炭

    儿童故事阅读排行