英语阅读

儿童故事幼儿英语少儿语法少儿单词英语儿歌启蒙英语剑桥少儿少儿口语儿童读物少儿教学

少儿学英语自然拼读第11课:Champ冠军(视频+中英双语)

qqjun 于2015-09-01发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
少儿学英语自然拼读第11课:Champ冠军,含有视频及中英双语文本解释。

We can laugh, ha-ha

我们可以笑哈哈

We can sing, la-la-la-la

我们可以唱la-la-la-la

We can make anything

我们可以做任何事情

Hold my hand

握住我的手

Make a magical land

创造一片神奇的土地

When letters get together we go alakazam

当字母集合我们一起去alakazam

We can run, we can slide We can hide in a box

我们可以跑步,我们可以滑行,我们可以躲在一个箱子里

Are you ready for some fun with the Alphablocks?

你准备好了和字母块们一起愉快玩耍吗?

Alphablocks!

字母块!

Welcome to the Alpharena for the Alphablocks Games!

欢迎来到Alpharena玩字母块游戏!

Our two teams are about ready to go.

我们两支队都准备好了。

First up, cheer and chant for the reigning champions, CH!

首先,为卫冕冠军CH欢呼唱诵 !

C-c-c-c-c!
H-h-h-h-h!
Ch-ch, ch-ch-ch!
And going up against them, SH!

和SH进行对抗

Sssss!
Sh! Sh!
Shhhhh!
Alphablocks, are you ready?

字母块,你们准备好了吗?

And...round one!

第一轮

It's a big event tonight, T.

今晚是一个大事件,T。

Have SH got the brains to beat the champs?

SH有击败冠军的大脑吗?

It's too early to tell, B.

还为时过早,B。

Let's see how this first round turns out.

让我们看看第一轮结果。

Sh! Sh! Sh-sh-sh-sh-sh!
- Sh!  - O!  - P!
Shop!

商店

Bish bash bosh!

中上

Terrific technique! Will CH be able to top that?

很棒的技术。CH能达到吗?

Ch! Ch!
Charge!
Ch-ch-ch-ch-ch!
- Ch!  - O!  - P!
Chop!

Tremendous! The first round goes to CH!

太好了!第一轮CH赢 !

Time now for round two.

现在第二轮。

The trick with this event is not to look down.

这个的技巧是别往下看。

Ch! Ch! Ch!
- Ch!  - I!  - P!
Chip!

碎屑

Breathtaking! CH bounced off the board and landed brilliantly. Sh! Sh!

惊人的!CH离开弹射板出色地着陆。SH!SH!

- Sh!  - I!  - P!
Ship!

What a turnaround! SH come out on top.

转机!SH最后赢了。

The ship was bigger, it was better, it blew the chip out of the water!

船更大、更好,它把碎屑吹进了水里!

Time for our final event, the three-legged relay race.

时间到了最后的比赛,两人三条腿的接力赛。

Alphablocks, ready, set, go!

字母块,准备好了,出发!

Bang! SH blast off the line.

砰!SH撞线了

- Sh!  - I!  - N!
Shin!
- Ch!  - I!  - N!
Chin!
Chin and shin, and, yes, it's a tie.

Chin and shin,是的,这是一个领带。

- Ch!  - E!  - D!
Ched.
Big mistake! Has this lost it for CH?

大错误!CH失去了吗?

- Sh!  - E!  - D!
Shed!

小屋

With nothing to beat, the shed wins it for SH!

没有打,小屋为SH赢了!

A tremendous victory!

一个巨大的胜利!

Amazing! As the winners, you now get to choose your prize.

令人惊叹!作为赢家,你现在选择你的奖品。

Show us what you've got, M.

告诉我们你有什么,M。

- M.  - A.  - Sh.
Mash.

糊状物

Mashed potatoes!

土豆泥

- What a dish! But we don't want any mash.  - More for me!

什么菜!但是我们不希望吃任何土豆泥。更多的给我!

Show us what you've got, C.

告诉我们你有什么,C。

- C!  - A!  - Sh!
Cash!

现金

A lovely case with some paper in it.

一个可爱的盒子里有一些纸。

That's a shame. We don't need any paper.

这是一个耻辱。我们不需要任何纸。

Show us what you've got, S.

告诉我们你有什么,S。

- S!  - A!  - Sh!
Sash.

腰带

- Gosh!  - A winner's sash for the winning team.

——天哪!——一个团队赢家赢得腰带。

 

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

启蒙英语排行