英语阅读

儿童故事幼儿英语少儿语法少儿单词启蒙英语剑桥少儿少儿口语儿童读物少儿教学

少儿学英语自然拼读第12课:Birthday生日(视频+中英双语)

shaoxin 于2015-08-28发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
少儿学英语自然拼读第12课:Birthday生日,含有视频及中英双语文本解释

We can laugh ha-ha

我们可以笑哈哈

We can sing la-la-la-la

我们可以唱la-la-la-la

We can make anything

我们可以做任何事情

Hold my hand

握住我的手

Make a magical land

创造一片神奇的土地

When letters get together we go alakazam

当字母集合我们一起去alakazam

We can run, we can slide, we can hide in a box

我们可以跑步,我们可以滑行,我们可以躲在一个箱子里

Are you ready for some fun with the Alphablocks?

你准备好了和字母块们一起愉快玩耍吗?

Alphablocks!

字母块!

G, G, G, G.

G,G,G,G。

I'm growing my hair for the party.

我增长我的头发。

Oooh, it's lovely and long!

噢,它是可爱的和长!

Ready, everyone? It's party time...

准备好了,每个人?这是派对时间…

- But whose party is it?

——但它是谁的聚会?

- I know!

-我知道!

Let's find out... IR,

让我们看看…IR、

IR-IR-IRIR.

IR-IR-IRIR。

- G.

-G。

- IR.

-IR。

- L.

-L。

- Girl!

——女孩!

- Hello!

——你好!

- ALL: Hello, Girl. We're having a party.

——所有:你好,女孩。我们有个聚会。

A party? I love parties.

一个聚会吗?我爱聚会。

- Whose party is it?

——这是谁的聚会?

- Yours!

——你的!

A party for me!

一个聚会为我而开!

But I want lots and lots and lots of friends for my party.

但我想要很多很多很多的朋友来我的聚会。

SHE WHISTLES

她吹口哨

Ha-ha, hiya!

哈哈,你好!

No, I mean lots and lots and lots more than that.

不,我的意思是很多很多很多。

SHE WHISTLES MORE LOUDLY

她吹口哨更大声

Aaaah! A!

啊!A!

That's better.

这是更好的。

Everybody, hold hands.

每一个人,牵手。

BIRTHDAY!

生日快乐!

It's your birthday party.

你的生日聚会。

Happy birthday!

生日快乐!

Yay!

耶!

First, we need to make a birthday cake!

首先,我们需要做一个生日蛋糕!

- Yummy!

——美味!

- We need eggs, flour, sugar and butter...

——我们需要鸡蛋、面粉、糖和黄油……

(and a pinch of fairy dust.)

(和一撮仙尘)。

Then you stir it all up.

然后你搅动这一切。

STIR!

搅拌!

Stir! Stir! Stir!

搅拌!搅拌!搅拌!

Stir! Stir! Stir!

搅拌!搅拌!搅拌!

SHE GIGGLES Sticky, messy fun!

她咯咯地笑,混乱的乐趣

Now for the best bit. SHE WHISTLES

现在最好的。她吹口哨

- QU!

——QU!

- We need to decorate my birthday cake.

——我们需要装修我的生日蛋糕。

Everybody, hold hands.

每一个人,牵手。

SQUIRT!

喷射!

Squirt! Squirt! Squirt!

喷射!喷射!喷射!

Squirt! Squirt! Squirt! Squirt!

喷射!喷射!喷射!喷射!

A squidgy, squirty mess!

一个软湿的,把土捣结实却混乱!

SHE GIGGLES

她咯咯地笑

Sticky-yuck-yuck. Ha, ha!

黏糊糊。哈哈!

I need some new birthday clothes!

生日我需要一些新衣服!

SKIRT!

裙子!

I love my new skirt. Now it's time for...

我爱我的新裙子。现在是时候…

party games!

派对游戏!

- We need music.

——我们需要音乐。

- Band!

——乐队!

Let's play musical statues.

让我们玩音乐的雕像。

W-What do we have to do?

我们必须做什么?

I'll show you.

我将向您展示。

When the music plays, you have to move about like this.

音乐播放时,你必须移动。

Tra-la-la-la-la...

Tra-la-la-la-la……

When it stops, you freeze.

当它停止,你冻结。

Well done. Ready, everyone?

做得好。准备好了,每个人?

MUSIC PLAYS

音乐戏剧

Freeze!

冻结!

TWIRL!

旋转!

EVERYONE LAUGHS

每个人都笑了

Ooooh! I said freeze.

哇我说冻结。

It's time for birthday presents.

是时候送生日礼物。

Eh?!

嗯?!

- Have we got a present?

,我们得到了一份礼物吗?

- Ah!

——啊!

This is a special cake, birthday girl.

这是一个特殊的蛋糕,生日的女孩。

When you blow out the candles,

当你吹蜡烛,

- you can make a wish.

——你可以许一个愿望。

- A wish!

——一个愿望!

Happy birthday, happy birthday Girl

生日快乐,祝你生日快乐的女孩

You can wish for anything in the world.

你可以希望世界上任何东西。

I wish... I wish...

我希望……我希望……

SHE TAKES A DEEP BREATH

她做了一个深呼吸

Phooooo!

Phooooo!

- Open your eyes, birthday girl.

睁开你的眼睛,生日的女孩。

- Ha!

——哈!

BIRD!

鸟!

TWEETING

唧唧叫

A bird! I'm flying on a bird! I love birds.

一只鸟!我乘坐一只鸟!我喜欢鸟。

Oooh, this is the best birthday ever!

噢,这是最好的生日礼物!

SHE LAUGHS

她笑着说

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

启蒙英语排行