英语四级

儿童故事幼儿英语少儿语法少儿单词启蒙英语剑桥少儿少儿口语儿童读物少儿教学

三只小猪出国旅游:洪恩三只小猪学英语动画视频系列第22集 文本双语中英对照

jo19870724 于2012-03-29发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
第三只little pig can speak very good English, 这一消息很快传到his brother's ears. One morning, 第一只little pig and 第二只little pig come to 第三只lit

第三只little pig can speak very good English, 这一消息很快传到his brother’s ears. One morning, 第一只little pig and 第二只little pig come to 第三只little pig’s office. 第一只little pig说, “Hello, younger brother. You are excellent. Your English is excellent. I want to 学习how to speak English, too.” 第二只little pig说, “I know you are a good student and I know Mr. White Cat is a good teacher. I want to 学习how to speak English from Mr. White Cat.” 第三只little pig说, “Good, 如今English is very 重要. 许多外商come to 中国来投资, 做生意. 如果you can speak English, you can跟外国人谈很多合作项目, 为我们的国家赚很多的money.” 第一只little pig说, “Yes, I want to call Mr. White Cat. I want to 学习how to speak English from this afternoon.” 说完, 他就拿起telephone, “Hello, can I speak to Mr. White Cat, please? Oh, you are Mr. White Cat. I am第一只little pig. I am in my younger brother’s office. I want to 学习how to speak English from you. Can you help me? Oh, good, thank you.” 听到这儿, 第二只little pig赶紧抢过telephone, “Hello, hello. I am 第二只 little pig. I want to 学习English, too. Can you help me? Oh, good, thank you very much. OK, my brother and I will go to your office every afternoon.” 第一只little pig and 第二只little pig are very happy. Mr. White Cat那么爽快地答应了做他们的English teacher. They will 开始学English from this afternoon.
 

就这样, 第一只little pig and 第二只little pig go to Mr. White Cat’s office every afternoon. Mr. White Cat还是用他的分类法help his students记English words. 结果, 只用了five afternoons, his students就能记住很多English words and they can speak very good English. 当然, 第一只little pig and 第二只little pig也学得very 认真, 课后也very 刻苦. Every morning, they speak English. Every afternoon, they go to Mr. White Cat’s office. Every 晚上, 在他们go to bed之前, they speak English. 总之, 他们不停地speak English. 要不然他们怎么能只学了five afternoons就可以speak good English.

现在, the three little pigs can speak good English, and they have好多money. 第一只little pig说, “Let’s go to the US去旅游, OK?” His two brothers说, “Good idea. Let’s go to the US.” 第三只little pig说, “哎, Mr. White Cat告诉我, in the US, 人们speak English. In英国, 人们speak English. In法国, 人们speak法语. 但是they can speak a little English, too.” 第二只little pig说, “Mr. White Cat告诉我, in 德国, 人们speak 德语, 但是they can speak a little English, too.” 第一只little pig说, “说来也怪, in 俄罗斯, 人们speak 俄语, 但是they can speak a little English, too.” 第三只little pig说, “Yes, 这都是因为English is very 重要. OK, 既然这些国家的人们can speak English. Let’s go to the US, 英国, 法国, 德国and 俄罗斯去旅游, OK?” 第一只little pig and 第二只little pig说, “Yes. Let’s go.” 于是, in the afternoon, the three little pigs go to旅行社去买了plane tickets. They want to go to the US by plane. 第二天中午, they go to 北京国际机场by taxi. 过了安全检查, they go into the plane. The plane is very big. 里面有二三百个乘客. They sit down and drink apple juice, orange juice and tomato juice. They are very happy to see Three Little Pigs商标就印在这些饮料的包装盒上.

The plane起飞十个小时之后, 他们就到达了US纽约机场. The three little pigs are very happy to see Mr. Morgan正在机场迎接他们呢. Mr. Morgan开着一辆US car. 把他们接到一个宾馆里, 安顿好了之后, they go to a Chinese restaurant. The three little pigs are very happy to see 他们的Three Little Pigs food are in the Chinese restaurant. The three little pigs出国旅游不仅仅是为了观光游玩. They want to参观US universities. They know Dr. Monkey当年就是在国外的一所university学的医术. They know将来有一天, they want to go to a university in the US, 或者英国, 或者法国. They go to 纽约university by bus. 之前, 他们先买了bus tickets, 然后他们又买了train tickets, and go to 哈佛university by train. 然后, they go to US首都的华盛顿university by train, too. 他们越参观university, 出国留学的决心就越大. 他们总共参观了five US universities. 接着他们又在纽约买了ship tickets and go to 英国by ship.

好多天之后, the ship到达英国首都伦敦. 他们租了bike, and go to 伦敦University by bike. 之后, they go to 牛津University and 剑桥University by bus. 然后他们又买了ship tickets and go to 法国by ship. 他们租了一辆car and go to 法国首都的巴黎University by car. 他们觉得租一辆car自己开比坐taxi要便宜得多. 然后, 他们买了train tickets and go to 德国by train. In 德国, they go to 德国首都的柏林University, 参观了柏林University. The three little pigs 要参观的最后一所university是俄罗斯首都的莫斯科university. 他们在德国买了plane tickets and go to 莫斯科 by plane. 在他们参观的every university, they see Chinese students. They are excellent students. They want to 早日学成回国为祖国作贡献. 一转眼, five星期过去了. The three little pigs总共去了five国家. 最后他们在俄罗斯买了train tickets and come to Beijing by train.

这次出国旅游, the three little pigs收获很大. 当然了, 最大的收获就是他们下定决心要出国留学.

第三只小猪英语讲得很好,这一消息很快传到他的兄弟耳朵里。一天早上,第一只小猪和第二只小猪来到第三只小猪的办公署。第一只小猪说:“你好,弟弟。你真优秀。你的英语很棒。我也想学习怎样讲英语。”第二只小猪说:“我知道你是个优秀的学生,我也知道白猫先生是个优秀的老师。我想向白猫先生学习如何讲英语。”第三只小猪说:“很好。如今英语非常重要。许多外商来中国来投资,做生意,如果你能讲英语,你就能跟外国人谈很多合作项目,为我们的国家赚很多的钱。”第一只小猪说:“是的。我想打电话给白猫先生。我想从今天下午开始学习怎样讲英语。”说完,他就拿起电话:“你好,我能和白猫先生通电话吗?哦,您就是白猫先生。我是第一只小猪。我在我弟弟的办公室。我想向您学习如何讲英语。您能帮我吗?哦,好的,谢谢。”听到这儿,第二只小猪赶紧抢过电话:“你好,你好,我是第二只小猪。我也想学习英语。您能帮助我吗?哦,好的,非常感谢。好的,我和我的哥哥会每天下午来您的办公室的。”第一只小猪和第二只小猪非常高兴。白猫先生那么爽快地答应了做他们的英语老师。他们将从今天下午开始学英语。

就这样,第一只小猪和第二只小猪每天下午都去白猫先生的办公室。白猫先生还是用他的分类法帮助他的学生们记英语单词。结果,只用了五个下午,他的学生就能记住很多英语单词,也能说很好的英语了。当然,第一只小猪和第二只小猪也学得非常认真。课后也非常刻苦。每天早上他们都要说英语。每天下午他们都到白猫先生的办公室去学习。每天晚上,在他们上床睡觉前,他们也要说英语。总之,他们不停地说英语。要不然他们怎么能只学了五个下午就可以说很好的英语了呢。

现在,三只小猪英语讲得很好了,他们有好多钱。第一只小猪说:“我们到美国去旅游怎么样?”他的两个兄弟说:“好主意。我们去美国。”第三只小猪说:“哎,白猫先生告诉我,在美国,人们都讲英语。在英国,人们也讲英语。在法国,人们讲法语,但是他们也会讲一点英语。”第二只小猪说:“白猫先生告诉我,在德国,人们讲德语,但是他们也会讲一点英语。”第一只小猪说:“说来也怪,在俄罗斯,人们说俄语,但是他们也会讲一点英语。”第三只小猪说:“是的,这都是因为英语非常重要。好吧,既然这些国家的人们都会讲英语,那我们就到美国、英国、法国、德国和俄罗斯去旅游,怎么样?”第一只小猪和第二只小猪说:“好的,我们走吧。”于是,下午这三只小猪就到旅行社去买了飞机票。他们想要搭飞机去美国。第二天中午,他们乘出租车来到北京国际机场。过了安全检查,他们进了飞机。飞机很大,里面有二三百个乘客。他们坐下来,喝了点苹果汁、桔子汁和番茄汁。他们很高兴地看到三只小猪系列的商标就印在这些饮料的包装盒上。

飞机起飞十个小时之后,他们就到达了美国纽约机场。三只小猪很高兴看到摩根先生正在机场迎接他们呢。摩根先生开着一辆美国小轿车,把他们接到一个宾馆里,安顿好了之后,他们来到一家中餐馆。三只小猪开心地看到他们的三只小猪系列食品在这家中餐馆里。三只小猪出国旅游不仅仅是为了观光游玩。他们想要去参观美国的大学。他们知道猴子医生当年就是在国外的一所大学里学的医术。他们知道将来有一天,他们会到美国、英国或者法国的大学留学。他们坐大巴来到纽约大学。之前,他们先买了大巴车票,然后他们又买了火车票,然后乘火车去哈佛大学。然后,他们也坐火车去美国首都的华盛顿大学。他们越参观大学,出国留学的决心就越大。他们总共参观了五所美国大学,接着他们又在纽约买了船票,坐轮船去英国。

好多天之后,轮船到达英国首都伦敦。他们租了自行车,骑自行车去伦敦大学。之后,他们坐大巴去牛津大学和剑桥大学。然后他们又买了船票,坐轮船去法国。他们租了一辆汽车,开车去法国首都的巴黎大学。他们觉得租一辆汽车,自己开比坐出租车要便宜得多。然后,他们买了火车票,搭火车去德国。在德国,他们去了德国首都的柏林大学,参观了柏林大学。三只小猪要参观的最后一所大学是俄罗斯首都的莫斯科大学。他们在德国买了飞机票,搭飞机去莫斯科。在他们参观的每一个大学里,他们都看到中国的学生。他们都是优秀的学生。他们想早日学成回国为祖国作贡献。一转眼,五个星期过去了。三只小猪总共去了五个国家。最后他们在俄罗斯买了火车票,坐火车回到北京。

这次出国旅游,三只小猪收获很大。当然了,最大的收获就是他们下定决心要出国留学。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

少儿口语排行