英语四级

儿童故事幼儿英语少儿语法少儿单词启蒙英语剑桥少儿少儿口语儿童读物少儿教学

白猫当上英语老师:洪恩三只小猪学英语动画视频系列第15集 文本双语中英对照

jo19870724 于2012-04-09发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
The white cat按照第一只little pig为他出的idea, go to a teacher school. In the teacher school, 他学习得very 刻苦,very 认真,每门课的成绩都是excellent. His

The white cat按照第一只little pig为他出的idea, go to a teacher school. In the teacher school, 他学习得very 刻苦,very 认真,每门课的成绩都是excellent. His English is No. 1 in his class. His English teacher一提起the white cat就眉飞色舞. 他常说, “I like the white cat very much. 他是一个excellent student in my class. The white cat is No. 1 in my class. 他每天坚持speak English. His English is excellent.我为有这样excellent student 感到骄傲。”的确, the white cat’s English is very very good. 每天morning, 天一亮他就起床。在校园里大声朗读English. 背诵English stories. 每次碰到English teachers, 他总是speak English. 见到外国teachers, 他总是主动跟他们speak English.
 

很快,the white cat毕业了。因为his English is very good. 他当上了English teacher. His students are very young. 只有七八岁,他们只学了a little English. The White cat用讲story的方式,teach his students to speak English. 刚开始他讲story的时候完全speak English, his students根本就听不懂,所以他只好speak Chinese. 这下,his students are very happy.可是,the white cat is not happy. 他想, “这还得了,如果我完全speak Chinese, how can I teach my students to speak English. 可是我完全speak English, how can my students 听懂my stories?” The white cat想啊想啊,突然,他想出了一个good idea. 他把English单词,词组和句子,放在Chinese当中。他讲的story就像大胡子爷爷现在给你们讲得一样。他先选一些简单的English 单词、词组和句子,比如:big, little, pig, cat, go to bed, very good, go away, I am very happy, you are very clever, big wolf is very silly, I don’t want to open the door.这样一来,his students 既可以享受到听story的乐趣,还可以学到English. 很快,his students can speak English. 刚开始,他们只能speak a little English. 后来,他们慢慢地学会了speak 越来越多的English.

One morning, the white cat 给他的students上English class. 他刚一go into 教室,就说, “Good morning, students.” His students齐声说, “Good morning, teacher.” The white cat说, “This morning, I want to 给你们讲一个story. The story’s name is ‘Little Pig拔萝卜’. OK, 现在我就开始讲了。”

从前,有一只little pig. 他种了好多vegetables. 有tomato, potato, cabbage, carrot, cucumber and 萝卜。 奇怪的是,在他种的萝卜当中,有一个萝卜长得very big. One morning, the little pig说, “This morning, I want to 把这个大萝卜拔出来。今天中午,I want to eat this大萝卜……”

白猫按照第一只小猪为他出的主意去了师范学校。在师范学校,他学习得非常刻苦,非常认真,每门课的成绩都是优秀。他的英语是他班级里的第一名。他的英语老师一提起白猫就眉飞色舞. 他常说, “我非常喜欢白猫。他在我的班上是一个非常优秀的学生,他是第一名。他每天坚持讲英语。他的英语讲得很好。我为有这样优秀的学生感到骄傲。” 的确,白猫的英语是非常非常好。每天早上天一亮他就起床。在校园里大声朗读英语,背诵英语故事. 每次碰到英语老师, 他总是讲英语. 见到外国老师, 他总是主动跟他们说英语.

很快,白猫毕业了。因为他的英语很好,他当上了英语老师。他的学生都很小,只有七八岁,他们只学了一点点英语。白猫用讲故事的方式,教他的学生讲英语. 刚开始他讲故事的时候完全用英语,他的学生根本就听不懂,所以他只好讲中文. 这下,他的学生们非常开心,可是,白猫不开心了。他想, “这还得了,如果我完全讲中文,我怎么教学生们讲英语啊。可是我讲英语,我的学生该怎么听懂故事呢?” 白猫想啊想啊,突然,他想出了一个好主意. 他把英语单词,词组和句子,放在中文当中。他讲的故事就像大胡子爷爷现在给你们讲得一样。他先选一些简单的英语单词、词组和句子,比如:大的,晓得,猪,猫,睡觉,非常好,离开,我很高兴,你很聪明,大灰狼很愚蠢,我不想开门。这样一来,他的学生们既可以享受到听故事的乐趣,还可以学到英语。很快,他的学生能讲英语了。刚开始,他们只能讲一点点英语,后来,他们慢慢地学会了讲越来越多的英语。

一天早上,白猫给他的学生上英语课。他刚一走进教室,就说, “早上好,同学们.” 他的学生们齐声说, “早上好,老师.” 白猫说, “今天早上,我想给你们讲一个故事。故事的名字叫 ‘小猪拔萝卜’. 好了,现在我就开始讲了。”

从前,有一只小猪,他种了好多蔬菜,有番茄,土豆,圆白菜,胡萝卜,黄瓜和萝卜。奇怪的是,在他种的萝卜当中,有一个萝卜长得非常大。一天早上,小猪说, “今天早上,我想把这个大萝卜拔出来。今天中午,我要吃这个大萝卜……”

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

少儿口语排行