课堂英语

儿童故事幼儿英语少儿语法少儿单词英语儿歌启蒙英语剑桥少儿少儿口语儿童读物少儿教学

少儿英语故事带翻译:公鸡与狐狸(双语)

kira86 于2013-04-16发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
狐狸和公鸡这个故事告诉我们对待坏人最好的方法,就是以其人之道还治其人之身。这故事说明,聪明的人临危不乱,巧妙而轻易地击败敌人。

公鸡和狐狸.jpg

a fox and  a cock 公鸡与狐狸

one morning a fox saw a cock.he thought,"this is my breakfast.'' he came up to the cock and said,"i know you can sing very well.can you sing for me?''the cock was glad.he closes his eyes and began to sing.the fox saw that and caught him in his mouth and carried him away. the people in the field saw the fox.they cried,"look,look!the fox is carrying the cock away.'' the cock said to the fox,"mr fox,do you understand?the people say you are carrying their cock away.tell them it is yours.not theirs.''
一天早上,一只狐狸看到了一只公鸡。他想:这是我的早餐。他朝公鸡走来,对他说:“我知道,你能唱得非常好听,你能唱给我听么?”公鸡很高兴。他闭上眼睛开始唱歌。狐狸看到这些抓住它放到自己的嘴里走了。在田地里的人们看到了狐狸。大喊大叫:“看,看!狐狸抓住公鸡逃走了。”公鸡对狐狸说:“狐狸先生,你能理解么?人们认为你叼走了公鸡。告诉他们这是你的,不是他们的。”

 1 2 3 下一页

分享到

添加到收藏

儿童故事排行