新概念英语

新概念少儿 新概念英语第一册 新概念英语第二册 新概念英语第三册 新概念英语第四册 新概念学习法

新概念英语名人名言第一册 Lesson 143-144(中英+MP3)

qqjun 于2016-07-03发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
新概念英语名人名言第一册 Lesson 143-144 英语名人名言,文本中英对照,含mp3在线试听。
    小e英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

I believe that man will not merely endure : he will prevail. He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice,but because he has a soul,a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance.--W. Faulkner

我相信人类不会仅仅是生存下去,人类要胜利。他的不朽,并不是由子在生物界 惟独他有无穷无尽的思想要表达,而是由于他有灵魂,他有能够同情、能够做出牺牲、也能忍受的精神。福克纳(社会篇)

The endurance,force and beauty of love is inseparable with personal moral standards--Deng Yingchao

爱情的持久,力量和美是与个人的一般道德水平分不开的。邓颖超(爱情篇)

Saving your own head and letting friends’ heads fall onto the ground, and saving your own blood letting your friends’  blood spurt out. . . are you a man?--Fang Zhimin

保住自己的头,让朋友的头,滚落下地;保住自己的血,让朋友的血,标射出来……那还算人?!方志敏(友情篇)

The quality of mercy is not strained ; It drops as the gentle rain from heaven ; Upon the place beneath. It is twice blest ; It blesses him that gives and him that takes.--Shakespeare

慈悲不是出于勉强,它是像甘霖一样从天上降下尘世。它不但给幸福于受施的 人,也同样给幸福于施与的人。莎士比亚(品德篇)

Human felicity is produced not so much by happen , as by little advantage that occurs every day.--Franklin

人的幸福往往不是由一些难得出现的鸿运所产生的,而多半是由曰常出现的小利 益所造成的。富兰克林(幸福篇)

Be still, sad heart! And cease repining ; Behind the clouds is the sun still shining.

安静吧,忧伤的心!不必再悔恨;乌云后面太阳依旧灿烂辉煌。(祖国篇)

The moon has her light all over the sky, her dark spots to herself.--Tagore

月儿把她的光明遍照在天上,却把黑斑留给她自己。 泰戈尔(品德篇)

A capacity and taste for reading gives access to whatever has been discovered by others. It is the key, or one of the keys , to the already solved problems. And not only so,it gives a relish and facility for successfully pursuing the unsolved ones.--Abraham Lincoln

读书的能力与兴趣,使我们有机会晓得旁人发现的一切事物。它可以帮助我们明 了那些已被解决的问题。不仅如此,它还提供一种兴趣和便利,使我们能够成功 地探讨那些尚未解决的问题。林肯(知识篇)

I am not an educator,but I am a learner. And the most important reason I love my job is that I am surrounded by persons who love studying.——Bill Gates

我不是教育家,可是我是学习者。而我的工作最让我乐此不疲的一点是我的四周 环绕着其他热爱学习的人。比尔盖茨(知识篇)

We should not throw away a pack of truths because it cortains several waste matters . on the contrary,sometimes we will accept a pack of waste matters because it contains several truths.--Stantley

我们千万不要因为一斗真理之中偶然含有几粒糟粕,便抛弃了它;相反,我们有时 接受一斗糟柏,因为它里面含有几粒的真理。史坦利(真理篇)

Dry woods may sprout again when spring comes,but men can not possess youth for the second time--Too Yuanming
 

枯木逢春犹再发,人无两度再少年。陶渊明(青春篇)
 

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

新概念英语第一册排行