商务英语

职场口语面试英语英文简历职场法则职场新人职场写作双语职场职场健康职场故事人际关系

脱口说英语面试口语对话大全3-4-12:应征秘书(mp3+中英)

qqjun 于2016-03-10发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
面试英语实用口语句子大全应征秘书,文本中英对照,含mp3下载。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

A: Hello, come in.

A:你好,请进。

B: (while shaking hands) Nice to meet you. My name is Scott.

B:(—边握手)很高兴见到您。我叫斯科特。

A: Nice to meet you, too. I am Raman. I will be your interviewer. Have a seat.

A:很高兴见到你。我是拉曼,你的面试官。 请坐。

B: I am here seeking the secretary position. Have you received my English resume?

B:我来应征秘书一职。您收到我的英文简 历了吗?

A: Yes, I have, but the interview itself is the most important thing. Many people’s resumes are the same. Let’s begin. Why did you leave your last job?

A:是的,但是面试才是最重要的。许多人 的简历都差不多。让我们开始吧。你为 什么离开你原来的公司?

B: For years till now I have studied English with many foreign friends and foreign teachers. English is very important in China now. There was little opportunity-in my old job to grow. To secure a good future, I need to find an active position using my English skills. I have researched your company, and believe it has the type of positive atmosphere I need.

B:几年来我一直和我的外国朋友与老师学 习英文。现在在中国英语是很重要的。 但是我原来的职位没什么发展机会。为 将来着想,我需要一份充满活力的工作 能发挥我的英语才能。我研究过你们公司,我相信这儿有我所需要的积极向上 的环境。

A: Good. What were your greatest accomplishments at your last company?

A:好的。你在以前的公司最大的成就是什么?

B: In addition to being secretary to the CEO, I designed several logos for our advertising department, including our business cards. I am proud of this.

B:除了给总裁做秘书以外,我为我们的广 告部做过一些广告设计,包括我们的名 片设计。我对此很自豪。

A:I see. What is your greatest strength?

A:我知道了。你最大的优点是什么?

B: As you can see from my resume, I have studied computeracy extensively and have four years’ experience as a top secretary.

B:就像您能从我的简历中看到的,我全面 地学习过计算机知识,并做了 4年高级 秘书。

A: I’m sorry, I mean what are your personal strengths. Tell me something that you didn’t put on your resume. Can you do that?

A:对不起,我是问你个人的优点。告诉我 一些简历上没有的东西,可以吗?

B: Of course, I would be glad to. My greatest personal strength is my ability to work well with others. In addition to being amiable, I am a good listener.

B:当然,我很乐意。我最大的优点是与人 合作的能力。除了生性平和外,我还善 于听取别人的意见。

A: Very good. How about solitary work?

A:非常好。你独立工作的能力如何?

B: Often in my last job. I set up our intranet by myself to share the information and materials within the company. And I maintained the intranet by myself. Without my help, my co-workers would not be able to do their work so efficiently. So every day, I had some solitary work.

B:我以前的工作需要做很多的独立工作。 我独立为原来的公司设计了一个内部网 站,共享内部信息和资源。而且我独自 一个维护这个内部网。在我的帮助下, 我的同事们的工作效率更高。因此,每 天我都要做些独立的工作。

A: Nice. Now, can you tell me what you feel is your greatest weakness?

A:很好。现在,你能告诉我你最大的缺点 是什么吗?

B: Sure, I would be happy to. I ask myself to do everything perfectly. Sometimes I am too picky.I feel that is my greatest weakness.

B:可以,我很乐意。我做事追求完美,所以 有的时候我可能太吹毛求疵了。我觉得 那是我最大的弱点。

A: Good, Miss Roman. What interests you most about your career as a secretary?

A:好的,拉曼小姐。是什么让你喜爱秘书 这一行呢?

B: i enjoy interacting with other people. In addition, by working hard I can make a difference.I have made my company a better place to do business.

B:我喜欢与人交往。此外,通过努力工作,我可以使事情变得不同。我的努力已经 使我原来的公司形成了一个更好的工作 环境。

A: Usually for our new workers, we have a three-week training program. It will take a lot of time, maybe 60 hours per week. How do you feel about this? Do you think you can handle it?

A:通常,我们会给新员工安排3周的培训。 那是挺费时间的,可能每周有60小时。 你觉得怎样?能坚持下来吗?

B: No problem. If it helps improve my work skills, then I would be glad to take the program.

B:没问题。只要对提高我的工作能力有帮 助,我会坚持的。.

A: Do you have any questions for me?

A:你有什么问题想问我的吗?

B: Seeing my experience and motivation, what starting salary could I expect?

B:根据我的工作经验和积极的态度,我的 起始薪水大概是多少?

A: If we decide to give you the job, you could expect about RMB 4,000 yuan a month. Any more questions, Miss Roman?

A:如果我们决定录用你,你每月的薪水大 概在4000元人民币左右。还有其他问 题吗,拉曼小姐?

B: None. Thank you for your time.

B:没有了。谢谢您抽出时间给我面试。

A: It has been my pleasure. We will call you soon with a reply.

A:不用谢。我们会尽快告诉你结果。

B: Thanks again, Mr. Scott.

B:再次感谢,斯科特先生。

A: You're welcome.
 

A:不客气。
 

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

面试英语排行