课堂英语

美文欣赏童话故事历史文化英语诗歌名人名言英文歌词幽默笑话人文地理星座英语双语阅读

人大官网登美女毕业照 访问量猛增致网站瘫痪 英语社会新闻

jo19870724 于2013-06-28发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
人大女神康逸琨,这名清新美丽的中国学生的毕业照在上传学校主页后大受欢迎,造成网站页面一度瘫痪。

康逸琨6.jpg 

she is the stunning chinese student whose graduation pictures proved so popular they caused her university website to crash after being uploaded onto the homepage.
这名清新美丽的中国学生的毕业照在上传学校主页后大受欢迎,造成网站页面一度瘫痪。

 

wearing her graduation robes and holding her mortarboard hat, the girl, who goes by the name kang kang, is seen in a variety of poses on and around the renmin university school of arts.
穿着学士服,手拿学士帽,这名叫康康的女孩在人民大学艺术学院附近摆起了各种姿势。

 

 

the trouble began on sunday when, in a change from their usually conservative homepages, the university decided to uploaded kang kang's graduation photos instead. but the photos proved so popular that the university website couldn't cope with all the incoming traffic and crashed on monday evening.
麻烦发生在上周日,学校决定采用康康的毕业照来代替以往保守严肃的校网主页。但是没想到照片实在太受欢迎了,结果周一早上学校网站访问量剧增,甚至一度瘫痪。

 1 2 3 下一页

分享到

添加到收藏

双语阅读排行