课堂英语

美文欣赏童话故事历史文化英语诗歌名人名言英文歌词幽默笑话人文地理星座英语双语阅读

俄罗斯中部陨石坠落一百余人受伤 英语世界新闻

jo19870724 于2013-02-16发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
今日早些时候俄罗斯中部陨石坠落,降落地表时引发火球,砸破窗户,引发汽车防盗铃响,并使150人受伤。

当时陨石划过地平线,在空中留下一道白烟,目测白烟距离该市200千米。陨石坠落使得汽车防盗铃声此起彼伏,窗户玻璃破碎,手机信号也时好时断。

 

"i was driving to work, it was quite dark, but it suddenly became as bright as if it was day," said viktor prokofiev, a 36-year-old resident of yekaterinburg in the urals mountains.

“我当时正开车去工作,那是天还很黑,突然天空亮如白昼。”车里雅宾斯克36岁的维克托·普罗柯菲耶夫说道,该市位于乌拉尔山脉。

 

"i felt like i was blinded by headlights," he said.

“我感觉自己快被汽车前灯闪瞎眼了。”他说道。

 

no fatalities were reported but president vladimir putin, who was due to host finance ministry officials from the group of 20 nations in moscow, and prime minister dmitry medvedev were quickly informed.

分享到

添加到收藏

双语阅读排行