课堂英语

美文欣赏童话故事历史文化英语诗歌名人名言英文歌词幽默笑话人文地理星座英语双语阅读

俄罗斯中部陨石坠落一百余人受伤 英语世界新闻

jo19870724 于2013-02-16发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
今日早些时候俄罗斯中部陨石坠落,降落地表时引发火球,砸破窗户,引发汽车防盗铃响,并使150人受伤。

目前尚未接到死亡报告,但已很快通知原本主持g20国集团财长会议的俄罗斯总统弗拉基米尔·普京和总理德米特里·梅德韦杰夫。

 

the emergencies ministry said 150 people had been hurt, mainly by flying glass.

紧急事务部称目前已有150人因此受伤,其中大部分是被玻璃碎片扎伤。

 

a local ministry official said the meteor shower may have been connected with an asteroid the size of an olympic swimming pool that was due to pass earth at a distance of 27,520 km (17,100 miles) but this could not be confirmed.

一位当地官员表示,这场流星雨可能与一个奥运会游泳池般大小的小行星有关,这颗小行星距离地球两万七千五百二十千米远,但目前这一说法尚未得到证实。

 

windows were shattered on chelyabinsk's central lenin street and some of the frames of shop fronts buckled.

分享到

添加到收藏

双语阅读排行