课堂英语

美文欣赏童话故事历史文化英语诗歌名人名言英文歌词幽默笑话人文地理星座英语双语阅读

X Factor 13岁萝莉Carly Rose Sonenclar深情翻唱:Brokenhearted(双语歌词)

kira86 于2012-10-26发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
X音素 年仅13岁的Carly Rose Sonenclar在评委之家翻唱了《Heartbrokened》.Carly Rose Sonenclar是一个小童星,才华横溢,集演员、歌手和流行歌曲创作人于一身。出演过多部歌剧,包括《猎人之夜The Night of the Hunter 》演Pearl、《Les Miserables》中的Cosette少年时代;百老汇音乐剧《Wonderland》中演Chloe等等。2012年Carly Rose Sonenclar参加X-Fator以一曲Feeling Good打动评委,并顺利进入16强。网友称Carly唱情歌时就像被附身的感觉,Brokenhearted是听了Carly唱才知道这首歌,然后听原版,两个版本差别太大了,如果第一次听的是原版,应该不会二话不说就喜欢上了吧。Karmin是由女主唱Amy Heidemann和主要负责乐器的Nick Noonan组成的二人乐队。Nick的摇滚

 Carly-Rose-Sonenclar-Broken-Hearted-The-X-Factor-Judges-Homes.jpg

X音素 年仅13岁的Carly Rose Sonenclar在评委之家翻唱了《Heartbrokened》.Carly Rose Sonenclar是一个小童星,才华横溢,集演员、歌手和流行歌曲创作人于一身。出演过多部歌剧,包括《猎人之夜The Night of the Hunter 》演Pearl、《Les Miserables》中的Cosette少年时代;百老汇音乐剧《Wonderland》中演Chloe等等。2012年Carly Rose Sonenclar参加X-Fator以一曲Feeling Good打动评委,并顺利进入16强。网友称Carly唱情歌时就像被附身的感觉,Brokenhearted是听了Carly唱才知道这首歌,然后听原版,两个版本差别太大了,如果第一次听的是原版,应该不会二话不说就喜欢上了吧。Karmin是由女主唱Amy Heidemann和主要负责乐器的Nick Noonan组成的二人乐队。Nick的摇滚和爵士加上Amy的流行R & B和rap是乐队的主要风格。 Karmin所演唱的歌曲"Brokenhearted  "收录自EP专辑《Hello》中。它在2012年2月7日作为专辑第一支单曲发行。

Carly Rose Sonenclar深情翻唱版本:(小编最爱的调调)

Karmin动感原唱版:

Brokenhearted 英语歌词带中文翻译:

Oh --yeah
This is more than a typical kinda thing
这种事发生的概率不大
Felt the joints in my bones where you were touching me, oh oh
你我相识的一刻,刻骨铭心
Didn't want to take it slow
我不想这样就算了
In the days, going crazed, I can barely think
接下来的日子里,我疯了一样的想念你
You're replaying in my brain, find it hard to sleep, oh oh
你在我的脑海中久久不能离去,让我夜不能寐
Waiting for my phone to blow
我一直在等你打电话给我
Now I'm here in a sticky situation
我正处于一个进退两难的境地
Got a little trouble, yep and now I'm pacing
因为一点小麻烦而犹豫不决
Five minutes, ten minutes, now it's been an hour
时间匆匆而过
Don't wanna think too hard, but I'm sour
我不想太认真却仍很失望
Oh oh, I can't seem to let you go
看来我已经不能放手了
See I've been waiting all day
我已经等待一整天了
For you to call me baby
希望亲爱的你能够打电话给我
So let's get up, let's get on it
所以别再犹豫,让我们开始吧
Don't you leave me brokenhearted tonight
今夜,不要让我为你心伤
Come on, that's right
来吧,这样才对
Honest baby I'll do
我会做到任何事
Anything you want to
只要你想
So can we finish what we started
这样我们就能一起并肩走下去
Don't you leave me brokenhearted tonight
今夜,不要让我为你心伤
Come on, that's right
来吧,这样才对
Cheerio
回见
What's the time, such a crime
夜深了又如何
Not a single word, slipping on that patron
什么都不用说,让我们继续交杯换盏
Just to calm my nerves, oh oh
这样我才能冷静下来
Popping bottles by the phone
用手机敲打着酒瓶
Oh yeah
Act me up, pat me down, turn me inside out
你让我欢喜失落,让我释放自己
That's enough, call me up
其实我打电话就够了
Maybe I'm in doubt, oh oh
但我很怀疑
Now don't even think you know, no no no
你没有明白我内心所想
See I've been waiting all day
我已经等待一整天了
For you to call me baby
希望亲爱的你能够打电话给我
So let's get up, let's get on it
所以别再犹豫,让我们开始吧
Don't you leave me brokenhearted tonight
今夜,不要让我为你心伤
Come on, that's right
来吧,这样才对
Honest baby I'll do
我说到做到
Anything you want to
说出你所想
So can we finish what we started
这样我们就能一起并肩走下去
Don't you leave me brokenhearted tonight
今夜,不要让我为你心伤
Come on, that's right
来吧,这样才对
Cheerio
回见
Anything you wanna do, I'll be on it too
我会紧紧追随你
Everything you say, it's like a gold with a view
你所说的话都如金玉良言
Business on the front, party in the back
事业为先,恋爱次之
Maybe I was wrong, was the outfit really wack
也许我错了,但是穿套装真的很怪么
This kinda thing doesn't happen usually
这种事不经常发生
I'm on the opposite side of it, truthfully
但发生了,我就会勇敢面对
I know you want it so come and get it
我知道你也是这样想的,所以就随着心意做吧
Cheerio
再见吧
See I've been waiting all day
我已经等待一整天了
For you to call me baby
希望亲爱的你能够打电话给我
So let's get up, let's get on it
所以别再犹豫,让我们开始吧
Don't you leave me brokenhearted tonight
今夜,不要让我为你心伤
ohhhohhhoohhhh
Honest baby I'll do
我说到做到
Anything you want to
说出你所想
So can we finish what we started
这样我们就能一起并肩走下去
Don't you leave me brokenhearted tonight
今夜,不要让我为你心伤
Come on, that's right
来吧,这样才对
Cheeri cheeri
回见
When you gonna call
若你准备给我打电话
Don't leave me brokenhearted
不要让我心伤
I've been waiting up
我一直在等待
Let's finish what we started, oh oh
让我们一起并肩走下去
I can't seem to let you go
看来我已经不能放手了
Come on, that's right
来吧,这样才对
Cheerio,uh
回见

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英文歌词排行