美文:你手握无辜之人的声誉 别轻易诬蔑他人

kira86 于2019-05-20发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体

40 The Missing Wallet


(By Cynthia M. Hamond)


I know it's here somewhere. I dropped my book bag to dig through my coat pockets. When I dumped my bag out onto the table, everyone waiting in line behind me groaned. I glanced up at the lunchroom clock. Only three minutes until the bell, and it was the last day to order a class memory book if you wanted your name printed on it. I did, but for some reason, I couldn't find my wallet. The long line began to move around me.


Come on, Cindy! Darcy might as well have stamped her foot, she sounded so impatient. "We'll be late for class."


Darcy, please! I snapped back. Even though we were best friends, Darcy and I often frustrated each other. We were just so different. Darcy had "budgeted " for her memory book and ordered it the first day of school, while I had almost forgotten ... again.


Darcy, my wallet's gone! I threw my things back into my bag.


Someone took it, Darcy, as usual, was quick to point away from the bright side of things.


Oh, I'm sure I just misplaced it, I hoped.


We rushed into class just before the second bell. Darcy happily spread the news about the theft. By last period in gym class, I was tired of being stopped and having to say over and over again, "I'm sure I just left it at home." Rushing late into the locker room, I changed then ran to catch up with my soccer team.


The game was a close one, and our team was the last one back into the locker room. Darcy was waiting for me as impatiently as always. She brushed past the new girl, Juanita, to hurry me along.


I turned my back on her to open my locker. "Darcy, I know, I know, we have to go."

我转过身,背对着她,去开存物柜。“达茜,我知道,我知道, 我们得走了。”

There was a gasp behind me, and when I looked back at Darcy, her face was white with shock. There, at her feet, was my wallet.


It fell out of her locker! Darcy pointed at Juanita. "She stole it."


Everyone took up the accusation at once.


That new girl stole it.


Darcy caught her red-handed.


I knew there was something about her.


Report her!


I looked over at Juanita. I had never really noticed her before, beyond her "new girl" label. Juanita picked up the wallet and held it out to me. Her hands were trembling. "I found it in the parking lot. I was going to give it to you before gym, but you were late."


Darcy practically spit the words "I'm so sure!" at her.


Really, it's true. Juanita's eyes began to fill with tears.


I reached for my wallet. I didn't know what to think, but when I looked over at Darcy, her smugness made me feel sick inside. I looked at Juanita. She was scared but looked sincere. I knew I held her reputation in my hands.

我伸手接过钱包。我不知道该怎么想,但当我望着达茜的时候, 她自鸣得意的样子让我觉得很恶心。我看着胡安妮塔。她很害怕但看起来很真诚。我知道她的声誉就掌握在我的手中。

I am so glad you found it, I smiled. "Thanks, Juanita."


The tension around us broke. "Good thing she found it," everyone but Darcy agreed.


I changed quickly. "Come on, Darcy. There's just enough time to order my book."


If there is any money left in your wallet.


Not now, Darcy!


You are so naive !


It wasn't until we were standing in line that I opened my wallet.


It's all here, I couldn't help but feel relieved. A folded piece of paper fluttered from my wallet. Darcy picked it up and handed it to me. I opened it to see what it was.


She just didn't have time to empty it yet, Darcy scoffed. "I know her type. I had her number the first day she came."


Maybe that's the problem, Darcy. Maybe you spend too much time numbering people.


Darcy grabbed the note, read it and threw it back at me.


Whatever! she said and stomped off. I knew that something had broken between us.


I read the note again.




I found your wallet in the parking lot. Hope nothing is missing.




P. S. My phone number is 555-3218. Maybe you could call me sometime.


And I did.


 1 2 下一页