课堂英语

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

听电影<当幸福来敲门>学英语:场景21 mp3

Emma 于2015-04-28发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
听电影<当幸福来敲门>学英语:场景21,含有mp3及中英对照文本台词阅读,供学习英语的人士参考学习
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Twenty. One, two, three, four.

二十 一、二、三、四

Now, here`s your bulb, and there`s your ferrite core inductor.

这是灯泡和磁铁蕊电感器

- How much? - Eight dollars.

-多少钱? -八块钱

- What`s that? - It`s to repair the light.

-那是什么? -用来修扫描机的零件/

Can I see it?

我能看吗?

Yeah, sure. Just don`t break it.

可以,不过别弄坏

Unless you wanna sleep in a room with me for the rest of your life.

不然你就得一辈子跟我同房

I don`t mind.

我不介意

Yeah, you will.

你会介意的

Why don`t you get some sleep, okay?

早点睡觉

Okay.

- Warm enough? - Yeah.

-够暖吗? -够啦

All right.

好吧

Did Mom leave because of me?

妈妈是因为我才离开吗?

- What? - Did Mom leave because of me?

-什么? -妈妈是因为我离开的吗?

Don`t... Don`t even think something like that.

千万不要这么想

Mom left because of Mom.

她是自己要离开的

And you didn`t have anything to do with that, okay?

跟你一点关系都没有

Okay.

好吧

You`re a good papa.

你是个好爸爸

All right, go to sleep.

快睡觉吧

- I love you. - I love you too.

-我爱你 -我也爱你

So far, so good, Chris.

目前为止还不错

- It works. - Thank you very much.

-可以用了 -谢谢你

Two hundred and fifty dollars. Four more weeks of oxygen.

两百五十元,能再撑一个月

One hundred, 20, 40, 60, 80, 200.

一百、二十、四十、六十、两百

Twenty, 30, 40, 50.

二十、三十、四十、五十

- Anything else? - No, sir.

-还要什么吗? -不了

Thank you. Thank you.

谢谢你

- You ready? - Yep.

-好了吗? -好了

- Are we going to the church place? - No.

-我们要去教堂吗? -不要

Where are we going, then?

那我们要去哪里?

- Probably stay at a hotel. - A hotel?

-我们要住旅馆 -旅馆?

Just for the night.

就只有今晚

We can go back to the cave if you like.

我们可以回去山洞呀

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

影视听力排行