课堂英语

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

VOA常速英语新闻:米奇·伍兹的蓝调跨国巡演(双语)

Lily85 于2013-02-02发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
米奇·伍兹花了半年多时间来进行这次巡演,大部分时间都是在全球各个国家度过的。有的是个人演唱会,而2010年末他带着乐队The Rocket 88’s在土耳其巡演了五周。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

VOA38.jpg

Mitch Woods spends more than half the year on tour, with many of those dates in countries around the globe. Some are solo concerts and others feature his band The Rocket 88’s, who toured Turkey for five weeks in late 2010.
米奇·伍兹花了半年多时间来进行这次巡演,大部分时间都是在全球各个国家度过的。有的是个人演唱会,而2010年末他带着乐队The Rocket 88’s在土耳其巡演了五周。

“It was just such an incredible experience," Woods said. "We went to 20 cities, played 26 shows, and a culture that I really didn’t know anything about and how accepting they were of the music. So, I just kind of realized this music goes beyond borders; political, geographical, religious. This is much better.”
“这种体验太不可思议了,我们去了20个国家,演出了26场,我对这些国家的文化都不了解,也不知道人们对音乐的接受度。当时我就意识到音乐可以跨越国界、政治、地理和宗教。这就好多了。”

Mitch studied classical music and jazz before catching the blues bug in his native New York. He says he was drawn to a 1930s and 1940s style of blues known as boogie-woogie.
在迷上蓝调之前,米奇在出生地纽约研究古典音乐和爵士乐。他说自己后来很喜欢布吉伍吉舞,这是一种流星于20世纪三四十年代的蓝调乐。
 

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语新闻排行