课堂英语

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

VOA常速英语新闻:加里艾伦的歌曲《给你自由》承载希望(双语)

Cherie207 于2013-04-03发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
《Every Storm》(每一场风暴)是《Set You Free》(给你自由)的主打单曲。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

乡村歌手加里-艾伦.jpg

“Every Storm” is the lead single from “Set You Free.”
《Every Storm》(每一场风暴)是《Set You Free》(给你自由)的主打单曲。

The million-selling song became the California native's fastest-rising chart hit to date, and his fourth to top the Country list.
这首销量百万的歌曲成为了到目前为止加州本地上升势头最快的打榜单曲,而它也在乡村榜单中排名第四。

Gary says “Every Storm” is a song about hope, the common theme running throughout the album.
加里表示《Every Storm》(每一场风暴)是一首关于希望的歌曲,而这也是贯穿专辑的共同主题。

“You can expect a lot of honesty and a lot of songs about life," he said.
“你可以期望很多关于诚实和生命的歌曲,”他说道。

"It's going to roll you through a breakup and it's going to roll you through the anger and the healing and wind you up as good as new.
“它将给你一种分手的感觉,然后通过愤怒及治愈最终让你像重获新生一样。

So, what I think you can expect is something a little bit different musically out of this.”
所以,我认为你可以期待的是一些不同音乐的东西。”

Gary says his favorite song on the album is “One More Time,” inspired by the loss of his father.
加里表示专辑中他最喜欢的一首歌曲是《One More Time》(再一次),灵感来自于他父亲的去世。

It's one of five tracks he co-wrote for the album.
这是他为了这张专辑合著的五首歌曲之一。

He also recorded songs by some of Nashville's most respected writers, including the Warren Brothers, Sarah Buxton, Hillary Lindsey and his 2012 tour partner Josh Thompson.
他还通过一些包括沃伦兄弟,莎拉·布克斯顿,希拉里·林赛及他2012年旅游伙伴乔希·汤普森在内的什维尔最受尊敬的作家录制歌曲。

Gary is supporting “Set You Free” with U.S. concerts that will keep him on the road for most of 2013.
加里用将占据他2013年大部分时间的美国各个音乐会支持《Set You Free》(给你自由)。

He'll headline the Academy of Country Music's free weekend “Fremont Street Experience” in Las Vegas, which leads up to the 48th annual ACM Awards on April 7.
他将成为在拉斯维加斯乡村音乐学院奖免费周末“弗锐曼街”的主角,这会一直持续到4月7日的第48 届乡村音乐学院奖的颁奖典礼。

Allan explains what fans can expect from his shows.
艾伦解释粉丝们可以在他的演出中所期待的。

“We play hard.
“我们十分卖力的演出。

We have an absolute blast and I think it's transparent," he said.
我们会带给你绝对的震撼,我认为这非常透明,”他说道。

"I think that's why people love to come and see us.
“我想这就是为什么人们喜欢来看我们的原因。

It's authentic.
它非常真实。

We're giving it everything that we have every night.”
我们为了每天晚上的演出而付出一切。”


单词解释:

1.chart n.图表;规划图;排行榜
a drawing that shows information in a simple way, often using lines and curves to show amounts

eg. Can you read the weather chart?
你能看懂气象图吗?

2.theme n.主题;题目
the main subject of a talk, book, film, etc.

eg. Peace was the dominant theme of the conference.
和平是大会的首要议题。

3.musically a.好听地;悦耳地
related to or connected with music

eg. Musically speaking, their latest album is nothing special.
在音乐方面,他们最新的专辑没什么特别的。

4.favorite a.喜爱的;流行的
a thing that someone likes best or enjoys most

eg. My favorite pastime is reading.
我最喜爱的消遣是读书。

5.inspire v.鼓舞;激发
to make someone feel that they want to do something and can do it

eg. We're trying to inspire him with confidence.
我们在努力鼓舞他的自信心。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语新闻排行