英语单词

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

英国首相约翰逊出院后首度发声 感谢医护人员

kira86 于2020-04-15发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
因感染新冠病毒住院治疗的英国首相鲍里斯·约翰逊已经出院,他将在契克斯继续康复。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Johnson discharged from hospital

约翰逊出院后首度发声

Boris Johnson has been discharged from hospital and will continue his recovery from coronavirus at Chequers.

因感染新冠病毒住院治疗的英国首相鲍里斯·约翰逊已经出院,他将在契克斯继续康复。

The British Prime Minister said NHS staff "saved my life - no question" in a video message, his first public appearance in 10 days.

约翰逊在一段视频中表示: "毫无疑问,英国国民健康服务体系的医护人员救了我一命",这是他10天来首次公开露面。

And he admitted "things could have gone either way" when he was taken to intensive care.

约翰逊承认,当被送到重症监护室时,"他的病情走向一度难以预测"。

Johnson entered St Thomas' Hospital in central London on April 5 with COVID-19 symptoms. On April 6 the 55-year-old was taken into intensive care for three nights before being moved back to the general ward.

本月5日,55岁的约翰逊因出现新冠病毒的症状入住伦敦市中心的圣托马斯医院,6日被转入重症监护室,在那儿度过三晚后转回普通病房。

文章来源:chinadaily

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

英语新闻排行