英语单词

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

每日英语听力训练Level 1第98课:惊喜

kira86 于2020-04-09发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
每日英语听力训练 Level 1( English Listening Practice for Beginners),适合英语水平为初级的学生练习听力使用,如小学、初中或成人零基础水平的人。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Lesson 98. A Surprise

第98课:惊喜

Last Friday my dad came home from work and said that he had a surprise for us.

上周五,爸爸下班回家后说要给我们一个惊喜。

We tried to guess what the surprise might be.

我们试着猜这个惊喜是什么。

My brother guests that we were going out for dinner.

我哥哥猜的是我们一起出去吃饭。

My dad said "no".

爸爸说“不是”。

My other brother asked if my father had tickets to a hockey game.

我的另一个哥哥问我父亲是不是有冰球比赛的门票。

My dad said "no".

爸爸说“不对”。

My sister asked if we were going on a trip.

我姐姐问我们是否要去旅行。

My dad said "no".

爸爸说“也不是”。

My mother knew what the surprise was, so she just stood and smiled at us.

妈妈知道这个惊喜是什么,所以她只是站在一旁笑而不语。

I guess that we might be getting a swimming pool.

我猜的是我们可能会建一个游泳池。

My dad said "no".

爸爸说“不对”。

We were getting very frustrated trying to guess what the surprise might be.

我们非常沮丧,并试图猜测可能会有什么惊喜。

My brother asked how big the surprise was.

我哥哥问这个惊喜有多大。

My dad said that the surprise was quite small.

我爸爸说这个惊喜很小。

We were not sure what the surprise could be.

我们不知道会有什么惊喜。

Will we all like it? I asked.

我问:“我们都会喜欢吗?”

Yes my dad replied.

爸爸回答:“是的。”

Every one of you will love this surprise.

你们每个人都会喜欢这个惊喜的。

We heard a noise.

我们听到一个声音。

It was a crying noise.

那是一阵哭声。

Your surprise wants to see you, my dad said.

爸爸说:“给你们的惊喜想见你们。”

He opened the door to the bedroom, and a tiny puppy came running out.

他打开卧室的门,一只小狗跑了出来。

We were all very excited.

我们都很兴奋。

Our surprise was a puppy.

我们的惊喜是一只小狗。

It was a little baby spaniel.

那是一只小猎犬。

The puppy loved all of us.

小狗很喜欢我们。

She ran around and licked all of our faces.

她跑来跑去舔我们所有人的脸。

We had always wanted a dog.

我们一直想要一只狗。

We take turns feeding the puppy and taking her out for walks.

我们轮流喂小狗,带它出去散步。

She is growing quickly and will soon be an adult dog.

他长得很快,很快就会成为一只成年狗。

We all agree that the puppy was the nicest surprise my dad could have given us.

我们都认为这只小狗是爸爸给我们的最好的惊喜。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

听力入门排行