英语听力

听力入门英语演讲VOA慢速英语美文听力教程英语新闻名校课程听力节目影视听力英语视频

每日英语听力Level 2第010课: 我的猫都干了些啥

kira86 于2020-05-22发布 l 已有人浏览
增大字体 减小字体
每日英语听力训练 Level 2,通过训练不仅能提高听力技能,还能将口语说得更流利。
    小E英语欢迎您,请点击播放按钮开始播放……

Article #10 What My Cat Did

第10篇 我的猫都干了些什么

One day, I was sitting in a chair drinking a cup of tea.

我正坐在椅子上饮茶。

My cat came into the room and sat on my lap.

我的猫走进房间,坐在我的腿上。

She was quite content, and she sat there purring.

她很满足地坐在那里打呼噜。

My cat likes to drink water, and sometimes she drinks milk.

我的猫喜欢喝水,有时也喝牛奶。

I would never give her tea to drink.

我绝不会给她茶喝。

Cats just don't drink tea.

猫是不喝茶的。

We were sitting there quietly when suddenly my cat stood up.

我们正静静地坐在那里,突然我的猫站了起来。

She was looking at something on the floor.

她在盯着地板上某样东西看。

She crouched down low and got ready to pounce.

她蹲下身子,准备扑上去。

I saw what she was looking at. It was a huge centipede.

我看到了她在看的东西,那是一只大蜈蚣。

I think that centipedes are ugly.

我觉得蜈蚣很丑。

They have many legs, and they move very fast.

它们有许多条腿,移动得很快。

I would hate to have one crawl over me.

我讨厌它们爬到我身上。

My cat jump to the floor, and she ran over to the centipede, she was incredibly fast.I was surprised that she caught the centipede.

我的猫跳到地板上,她跑向了蜈蚣,她跑得非常快。我很惊讶她抓到了蜈蚣。

She put her paw on it, and then she reached down and ate the centipede.

她用爪子按住蜈蚣,然后低下头把蜈蚣吃了。

The centipede must not have tasted very good.

蜈蚣的味道一定不太好。

My cat got a funny look on her face, and she looked like she was trying to get a bad taste out of her mouth.

猫的表情很好笑,她看起来很想把这种不好的味道从嘴里消除。

I was thinking that I would be sick if I ate a centipede.

我在想,如果我吃了蜈蚣,我会生病的。

My cat looked at me and jumped back up in my chair.

我的猫看了看我,又从我的椅子上跳了起来。

She stuck her face in my teacup and took a big drink of tea.

她把脸伸进我的茶杯里,喝了一大杯茶。

I was shocked.

我很震惊。

I had never seen a cat drink tea before.

我以前从未见过猫喝茶。

I think that the centipede must have tasted so bad that my cat just needed something to wash the taste out of her mouth Guess what? I didn't finish my tea.

我想蜈蚣一定是太难吃了,我的猫需要东西把它嘴里的味道洗掉,你猜怎么着?我没有喝完茶。

I threw it out and washed out the cup.

我把茶倒掉了并把杯子洗干净。

My cat has never had a drink of tea since that day.

从那天起,我的猫再也没有喝过茶。

She has also never eaten another centipede.

她再也没有吃过蜈蚣。

If a centipede walks by, she just pretends that she doesn't see it.

就算看见了蜈蚣,她也会视而不见。

 1 2 下一页

分享到

添加到收藏

听力入门排行